속은

Said in 11 Korean podcast lines.

• 저는 지금 현재 소속은 오사카 대학 인문학연구과에 있고 편하게 소개하면 이제 저는 언어랑 사회랑 문화와 권력에 아주 관심이 많은 학술여행자처럼 소개하는 것을 좋아합니다.

  I am currently affiliated with the Graduate School of Humanities at Osaka University, and if I were to introduce myself casually, I would say that I like to introduce myself as an academic traveler who is very interested in language, society, culture, and power.

  

  요즘 것들의 사생활어른이 되어도 외국어를 배워야 하는 이유 (with 응용언어학자 김미소)

• 사과처럼 겉만 붉고 속은 흰 사람이 되지 말고

  Don't be a person who is only red on the outside like an apple, but white on the inside.

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 그렇지만 이 약속은 내가 받아야 되는 거죠

  But this promise is something I have to receive.

  

  고린도후서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도후서 – 16 (최종회)

• 상속은 평소에 한 번 일어나잖아요. 증여도 재산가가 아니라면 한두 번 일어날 거고요. 양도도 거의 한두 번밖에 안 일어납니다.

  Inheritance happens once in a while. Gifts, if not from someone wealthy, happen once or twice. Transfers also occur rarely, almost just once or twice.

  

  월급쟁이부자들 [직장인 재테크 학교][고수초대] "모르고 살다가 세금 몇 억 나온다" 상속, 증여 전 세금 아끼고 싶다면 이 내용을 꼭 명심하세요. (안수남 세무사)

• 그래서 제가 여러분들과 약속은 깬 것은 아니고

  So I didn't break my promise to you all.

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 당시 태풍 중심부근 최대 풍속은 초속 42m 중심기압은 955헥토파스칼에 달했습니다.

  At that time, the maximum wind speed near the center of the typhoon reached 42 meters per second, with a central pressure of 955 hectopascals.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 그런데 동굴 속은 예전과는 달랐어요

  However, the inside of the cave was different from before.

  

  엄마, 아빠와 함께 듣는 지라시 명작동화 (종영)엄마, 아빠와 함께 듣는 지라시 명작동화 : 연이낭자와 버들도령

• 손행자는 허수아비에게 속은 선녀들이 바보라며 억울해했습니다

  The fairies, who were deceived by the scarecrow, felt unfairly treated and said that they were fools.

  

  희승 작가의 동화 세계어처구니 이야기

• 파란색을 가장 하고 있지만 속은 빨갛다 이런 의미도 수박이라고

  "It's mostly blue on the outside, but red on the inside, meaning a watermelon."

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 지. 지 혼자 이 글자 무슨 뜻일까요? 한자로 하면 개예요. 그렇죠? 계속 개잖아요. 개 뜻이고 속이고 속은 그냥 연장. 개는?

  What does the letter "지" mean by itself? In Chinese characters, it means "dog." Right? It's always "dog." It means dog, and "속" is just an extension. What about "개"?

  

  중국어 공개수업"~나 싶다"에 관련된 표현들 연습하기 | 중국어회화 공개수업20240119

• 제가 주 7일 접속은 못하고 주 5일 4 5일 정도 접속을 하거든요

  I can't log in all 7 days a week, but I usually log in about 4 or 5 days a week.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).