소신

Said in 9 Korean podcast lines.

• 후보들께서는 원전 3, 4호기 운영과 관련된 안전 문제와 5, 6호기 건설에 대한 소신을 밝혀주시기 바랍니다.

  Candidates, please share your stance on safety issues related to the operation of Units 3 and 4 of the nuclear power plant and the construction of Units 5 and 6.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 소신과 고집을 혼동하시는 것 같아요

  It seems like you are confusing conviction with stubbornness.

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 어제 오늘 이달의 날생각 소신 인터뷰 보고 들으면서

  While watching and listening to the interview about the thoughts and beliefs of the day for yesterday and today, this month.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 열어둔 귀로 소신을 가지고 오랜 동안 심사숙고를 해서 생각했을 때 결정했을 때 그게 소신이 되는 거예요

  When you keep an open ear and think deeply and reflect for a long time with conviction, that's when it becomes your belief.

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 근데 저는 윤 대통령이 소신을 갖고 던졌다고 생각 안 해요

  But I don't think President Yoon threw it with conviction.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 또는 그 참모들의 소신을 가지고 그걸 국민들을 설득해나가면 얼마든지 남북관계를 또 발전시킬 수 있는 여지는 있습니다.

  Alternatively, if those aides have conviction and persuade the public, there is plenty of room to further develop inter-Korean relations.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 대통령이 소신과 고집을 계속 착각하시는 것 같아요

  It seems that the president continues to confuse conviction with stubbornness.

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 그래서 요즘은 소신 있는 검사를 찾기가 어려워요.

  That's why it's hard to find a prosecutor with conviction these days.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 여당 내 의원들이 그게 장인 소신이 있다고 한마디 하는 거로 보여지지만 내가 보기에는 소신이 아니고 객관적인 방관자 역할을 하는 거예요.

  I see that the members of the ruling party are saying that it's a matter of personal belief, but in my view, it's not a belief; it's an objective bystander role.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).