소문
Said in 12 Korean podcast lines.
자기에 대해 소문이 퍼진 적이 있었나요?
Have there been rumors spread about you?
한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?
이제 셋째 날이 됐는데도 부활의 소문은 들었지만 믿지 못하고
It is now the third day, and although I have heard the rumors of the resurrection, I cannot believe it.
누가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church누가복음 – 60: 회개와 죄의 사함 (Remission of Sins) (최종회)
너무 좋아서 그거를 막 쓰다 보니까 이제 입소문이 나가지고
I loved it so much that I started using it a lot, and now it's getting word of mouth.
아몬드클럽 AMONDCLUB[28] ★화장품이 요즘 안 먹혀, 나와 맞는 성분 분별법 (f. 홍신형 박사) +추가선물!
맞아요. 여자들은 가장 좋아하는 주제가 소문에 대해 이야기예요.
That's right. Women’s favorite topic of conversation is gossip.
한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?
소문이 아니라 저도 들었던 얘기인데
It's not just a rumor; it's something I heard too.
출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다
영화도련사 증후군은 소리소문 없이 정말 갑자기 발생합니다
The "young master syndrome" in movies occurs really suddenly and without any warning.
디바제시카 토요미스테리"첫쨰,둘째..넷째 자식까지 사망" 유독 1년을 못버티고 다 죽는건 지독한 우연일까 악마의 손길일까 | 토요미스테리
자기에 대해 소문을 들었을 때
When I heard rumors about myself.
한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?
저는 뭐 걱정스러운 소문인가 했었는데
I thought it was some worrying rumor.
골프 허니(Golf Honey)골프 허니 281화 - 카페 이사합니다 (최종화)(오디오)
아니 그러면 근처 커피숍을 수소문하면 되잖아요.
No, then you can just ask around for a nearby coffee shop.
디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리
그래서 보니까 11절에 또한 취약에 대해 소문이니라.
So it turns out that verse 11 is also about rumors concerning vulnerability.
나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)
네 소문을 들은 자들은 다 너를 향하여 손뼉을 치르니 네 사악함이 계속해서 낫지 않은 짐이다.
Those who have heard your rumors clap their hands towards you, for your wickedness is a burden that continues to be unresolved.
나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)
왜냐하면 제가 뭐든 듣던 서문 중에서 거의 모든 소문이 진실이 입증되었어요
Because almost all the rumors I've heard in the preface have been proven true.
한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).