소멸

Said in 9 Korean podcast lines.

• 이나 지방소멸을 둘러싼 되게 좀 진지한 이야기들이 되게 그런 분위기

  There are some very serious discussions surrounding the extinction of regions, creating a very intense atmosphere.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 안 아는 것만 돼도 감각적 욕망이 일어날 수 있는 그런 어리석음이 완전히 소멸된 상태

  A state in which the foolishness that allows for the emergence of sensory desire, even from not knowing, is completely extinguished.

  

  일묵스님 수행 이야기 : 제따와나선원[수행법담] 304. Sati는 왜 기억인가?

• 너희의 시체가 광야에서 소멸되기까지

  Until your corpses decay in the wilderness.

  

  뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움

• 지금은 그걸 거기에 인터뷰하지 말고 기구하지 말고 그들에게 관심을 갖지 않으면 그들은 소멸할 거라고 생각하지만 저는 그건 되게 순진한 착각이라는 생각이 듭니다.

  I think it's a very naive illusion to believe that if we don't interview them there, don't engage with them, and don't show interest in them, they will disappear.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 지방소멸, 고령화, 청년이동, 인구감소

  Regional disappearance, aging population, youth migration, population decline.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 만일 교회가 그러지 못한다면 우리는 다소간의 성령을 소멸하고 있는 것입니다.

  If the church cannot do so, we are somewhat quenching the Holy Spirit.

  

  분당우리교회 주일예배 설교 (이찬수 담임목사)선함과 기쁨과 온전함을 추구함 (로마서 12:2)

• 이제 소멸위기에 처한 한 지방도시가

  Now a local city facing a crisis of extinction.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 저는 진짜로 지방소멸 문제를 정말 진지하게 다루는 약간 사회파 소설

  I am writing a somewhat socially conscious novel that truly addresses the issue of 지방소멸 (population decline in rural areas).

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 소멸될

  to be extinguished

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).