센

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그쪽이 이제 그 안내 온 동무께서 하시는 말씀이 뭐 100퍼센트 뭐 메밀로 만들 peace.

  What you are saying now is that the comrade who came to guide you is talking about making peace 100% with buckwheat.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 그리고 그 뒤에는 이제 이 센터로 들어온 순서에 따라서 넘버링이 붙습니다.

  And after that, a numbering is assigned according to the order in which they entered this center.

  

  이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트

• 두 사람은 그날 밤 게임센터에서 처음 만난 사이라고 진술했어요.

  The two stated that they first met at the game center that night.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 이게 한국 셰프가 와서 한 거기 때문에 전통 그러니까 오센틱 한국 음식이잖아요

  This is traditional, authentic Korean food because it was made by a Korean chef.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 바비온과 더불어 감옥, 즉 교도소에서 탈출하는 영화의 대표적인 작품은 쇼센크 탈출일 것입니다.

  The representative work of a movie about escaping from prison, or a correctional facility, along with "Babylon," would be "The Shawshank Redemption."

  

  100주년기념교회 주일설교에베소서 1:7-12"속량 곧 죄사함을 받았느니라"

• 첼로의 꿈을 접고 고향에 돌아온 카스미는 소모적인 연애를 이어가는 콜센터 동료 기코여와 무리에서 어울리고

  Kasumi, who gave up her dream of playing the cello, returns to her hometown and mingles with her call center colleague Kiko, continuing a pointless love affair.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 그래서 보통 대부분 제가 이제 오프라인 강의나 이런 백화점 문화센터 같은 강의들을 다녀보면.

  So typically, when I attend offline lectures or classes at department store culture centers.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 이 포인트라고 하는 것은 퍼센트를 비교할 때

  This point refers to comparing percentages.

  

  쉬운 뉴스로 배우는 일본어[일본어뉴스읽기/해설] 모자 세대 취업률이 증가

• 영등포에 하자 센터라는 데가 대체 어떤 곳이며

  What kind of place is the Haja Center in Yeongdeungpo?

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 내가 한밤중에 아무도 없는 선교센터의 운동장을 몇 바퀴씩 몇 시간씩 돌면서

  I ran several laps for several hours around the deserted sports field of the mission center in the middle of the night.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 인센스 홀더가 조금 흔해졌다.

  The incense holder has become a little common.

  

  노각의 브랜드 토크ep.07 [노보트: 노각이 보는 트렌드] 친구, 지인선물 더 이상 고민하지 말자

• 장애아동지원센터 방문해서 아이들이 안아주는 행보고

  Visited the support center for children with disabilities and witnessed the children giving hugs.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).