세우고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이런 사람들이 이렇게 막 뮤지엄도 세우고 재단도 설립을 하고 이런 게

  People like this create museums and establish foundations like this.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 독한 마음을 먹고 한 달이라는 시간을 세우고

  Setting a month with a determined mindset.

  

  메덴코의 어쩌다 덴마크[EP.4] 세번째 덴마크 그리고 이민

• 또 심각하게 생각해서 정부가 대책을 세우고 국회도 많은 일을 여기에 쏟아부어야 된다고 저는 생각합니다.

  I believe that we need to think seriously about this, and the government should come up with measures while the National Assembly should also invest significant effort into this matter.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 이제 다가가지 않으니까 최근에 홍콩이 전면적으로 내세우고 있는

  Now that it's not approaching, recently Hong Kong has been fully advocating for...

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 운구차 행렬이 있을 때면 예외 없이 차를 세우고

  Whenever there is a funeral procession, we must stop our cars without exception.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 알아보고 내가 대책 세우고 할 수 있는 일이었는데

  I could have figured it out and come up with a plan.

  

  런던 꿈이있는교회(God's Vision Church)회개와 회복의 초점

• 많은 사람들이 지금 바울과 각을 세우고

  Many people are currently taking a stand against Paul.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 아주 강박을 가지고 있는 웨스앤더슨의 화면 구성을 훨씬 더 강화시키는 방식의 악기들을 내세우고 있다는 거죠.

  It is suggested that there are instruments that further enhance the screen composition of Wes Anderson, which is already very obsessive.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 꿈껏 계획을 세우고 다짐을 하는 날이기도 합니다.

  It is also a day to make plans and resolutions to your heart's content.

  

  [종영] 신성원의 뉴스브런치<<뉴스브런치 부설 심리연구소>>

• 앞으로도 국회의원에 단선된다면 무상급식을 그렇게 몰아세우고 반대할 것인지 그렇지 않으면 또 생각이 바뀌어가지고 지금은 찬성할 것인지 궁금합니다.

  In the future, if you are elected again as a member of parliament, will you continue to strongly oppose free school meals, or will your stance change and you will support it?

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 하지 말 거 리스트 세우고 그렇게 하는데

  I make a list of things not to do and end up doing them anyway.

  

  키쉬앤유 Kishie &amp; You관점을 ‘이렇게’ 바꾸면 뭐든 시작할 수 있어요 - 새로운 시도를 거뜬히 하는 사람들의 공통점 (유튜버 신가젵)

• 박정희 대통령이 미술 수출해가지고 내세우고

  President Park Chung-hee promoted exports of art.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).