세상에

Said in 12 Korean podcast lines.

• 오 이 세상에 어디에서도 찾을 수 없는 멋있는 옷이야

  Oh, it's a cool outfit that you can't find anywhere in this world.

  

  Korean Dad PodcastEpisode 6 벌거숭이 임금님 이야기 The Emperor's New Clothes

• 세상에서 가장 예쁜 꽃 같은 우리 엄마가 지금은 치매라는 못된 친구를 만났습니다.

  My mom, who is like the most beautiful flower in the world, has now encountered a cruel friend called dementia.

  

  손태진의 트로트 라디오9/16(월) 3,4부 손태진의 트로트라디오

• 세상에 사람들을 구분하는 허다한 방법들이 있잖아요

  There are countless ways to categorize people in the world.

  

  이동진의 꿈꾸는 다락방 (종영)03/25 월 : 우리 마음 속의 Never Ending _ 꿈다방

• 몇 겹의 따뜻한 편곡을 덧입고 세상에 나오기로 했고

  I decided to come into the world wearing several layers of warm arrangements.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 뭔가 새로운 세상에서 견문을 넓히고 온 것 같습니다

  It feels like I have broadened my horizons in a whole new world.

  

  파워FM - 김창렬의 올드스쿨(일) 올드스쿨 - 빅마마의 기술가정

• 세상에 어머 나 근데 정말 잘 읽었다

  Oh my gosh, I really read it well.

  

  푸른밤, 옥상달빛입니다(종영)11/18(토) 푸른밤, 옥상달빛입니다

• 보라는 건 뭐죠? 우리가 세상에 나갔을 때 나 봐. 나 새롭게 됐잖아.

  What does it mean to look? When we go out into the world, look at me. I’ve become new.

  

  갈라디아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회갈라디아서 – 18 (최종회)

• 너희가 세상에 속한다면 세상은 너희를 자기 사람으로 사랑할 것이다.

  "If you belonged to the world, the world would love you as its own."

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 이것도 못다고 저것도 못다고 나는 세상에서 제일 못난 사람이다.

  I can't do this and I can't do that; I am the most useless person in the world.

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• 세상에 그동안 일할 때 잠이 얼마나 중요하겠어요

  In the world, how important is sleep while working?

  

  세상을 여는 아침 이영은입니다9/16(월) 세상을 여는 아침 안주희입니다

• 어떻게든 다시 추스려서 일어나고 팔다리가 잘려도 도마뱀처럼 어떻게든지 버텨서 꼬리를 버리고 가더라도 왜냐하면 그래야만 하는 시스템이라는 게 또 이 세상에는 있을 수가 있으니까 공격 좀 받았다고 들어놓아서는 더 큰 일이 벌어지는 시스템들이 있을 수 있으니까 그런 것들을 감안한 시스템을 앞으로의 시대에 있어서는 만들어야 된다 이런 말씀이신데 물론 제도도 그래야 될 것 같아요.

  Somehow, we have to gather ourselves again and get up, even if our arms and legs are cut off, we must endure like a lizard, even if we have to lose our tail and move on, because there can be systems in this world that require that. There can be systems where receiving a little attack can lead to greater problems, so we must create systems that take those things into account in the future. I believe that applies to institutions as well.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 이 세상에 있으면 죄인들은 사망에 처하게 되고

  In this world, sinners will be subjected to death.

  

  출애굽기 강해- WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회출애굽기 – 143 (최종회)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).