세력이
Said in 12 Korean podcast lines.
지금 야당 측에서 지금 집권 세력이 계엄을 준비하고 있다라는 어마어마한 이야기를.
The opposition side is now saying an astonishing story that the ruling party is preparing for martial law.

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
적폐 세력이라고 하면서 하나는 그 말 하나 했었어요.
They talked about the corrupt forces, and one of them said that.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
인사 내지는 적폐 세력이라고 저는 규정할 수 있다고 봐요.
I believe I can define them as either a scandalous force or a group of vested interests.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
그런데 실제로 적폐 세력이라고 말할 수 있는 새누리당 지금 새누리당이 아니죠.
However, the Saenuri Party, which can actually be referred to as a corrupt force, is not the Saenuri Party anymore.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
미제를 괴수로 하는 추종 세력이 북한을 반대해서 감행하는 핵 위협 책동이 더 노골화되고 위험한 한계를 넘어서고 있다.
The forces that see the US as a monster are escalating their nuclear threat activities against North Korea, becoming more blatant and crossing dangerous thresholds.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
분들은 적폐 세력이라고 규정할 수 있는 거잖아요.
You can define them as a corrupt force.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
일단은 저는 그 뭐 3지대라는 말보다는 뭔가 새로운 정치세력이 출범할 수 있겠느냐 왜냐하면 지금 국민들께서는 양당에 대한 적대적 공생관계에 대해서 질릴 때까지 질렸거든요
For now, I wonder if a new political force can emerge rather than simply referring to it as a "third zone" because the public has grown tired of the hostile symbiotic relationship between the two parties.

이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)
미제를 괴수로 하는 추종 세력이 북한을 반대해서 감행하는 핵 위협 책동이 더 노골화되고 위험한 한계를 넘어서 보입니다.
The faction that uses the U.S. as a monster is showing increasingly blatant and dangerous nuclear threat activities against North Korea.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
국민이 주권자고 유권자인데 적폐 세력이 있을 수는 없잖아요.
The people are the sovereign and the voters, so there can't be any corrupt forces.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
그런데 이 누르와치 세력이 너무 커지니까
However, this Nurwatch force is getting too big.

한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)
이런 개혁 세력과 저항 세력이 서로 맞서고 충돌하면서 빚어진 필연적인 결과다 이렇게 생각을 합니다.
I believe this is an inevitable result of the confrontation and conflict between the reform forces and the resistance forces.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
전 만약에 새로운 세력이 나와서 국고보조금 폐지하겠다는 공약을 걸고
"If a new force comes out and vows to abolish the national treasury subsidy..."

이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).