성적을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 해당 성적을 받은 자세한 이유를 보고하고 있으므로

  I am reporting the detailed reasons for receiving that grade.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 이 학생은 외과에서 중상위권에 해당하는 성적을 받은 것이 아니고

  This student did not receive grades that are considered mid-high level in surgery.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 가장 높은 성적을 찍었을 때 폐지가 된 상황이라서

  It was a situation where it was abolished when I received the highest grade.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

• 의대에서 실습 수업인 클럭시읍 성적을

  The grades for the clerkship class in medical school.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 참여한 수업의 종류 순서대로 취득한 성적을 밝히며

  Please indicate the grades obtained in the order of the types of classes participated in.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 지난 2주에 걸쳐 의대에서 학생들의 성적을 처리하는 다양한 경우들에 대해 알아봤으니

  Over the past two weeks, we have looked into various cases of processing students' grades at the medical school.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 근데 이제 저희 아빠가 제가 성적표를 되게 좋은 성적을 받아와가지고

  But now my dad is really happy that I brought home a very good report card.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 성적을 보여주는 단계로 나누어져 있으며

  It is divided into stages that show grades.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 하지만 수학과에서도 똑같은 하이패스 성적을 받았더라도

  However, even if I received the same high-pass grade in mathematics as well,

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 저는 당시에 간신히 성적을 맞춰온 대학

  I barely managed to get the grades to enter college at that time.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

• 40%의 학생이 하이패스 성적을 받았으며

  40% of the students received high pass grades.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 예를 들어 외과에서 하이패스 성적을 받은 학생이라면

  For example, if a student received a high-pass grade in surgery.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).