성사
Said in 12 Korean podcast lines.
이를 통해 대규모 투자 유치나 전략적 인수합병을 성사시키며 중견 대기업과의 시너지를 통해 글로벌 확장 발판을 마련하고 있는 것으로 나타났습니다.
Through this, it has been shown that they are securing large-scale investments and successfully executing strategic mergers and acquisitions, thereby laying the foundation for global expansion through synergies with mid-sized enterprises.

startuprecipe컨슈머테크 스타트업…이것 있어야 투자 받는다
위성사진에는 북한 전용으로 분류된 부두에 길이 110m에 달하는 선박이 정박한 모습이 찍혔습니다.
Satellite images show a ship measuring 110 meters in length docked at a pier classified for exclusive use by North Korea.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
형성사라고 형성사에서 모택동의 국제정치사상이라는 제목으로 책을 냈습니다.
I published a book titled "Mao Zedong's International Political Thought" in a formation journal.

정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
대안극장이나 단성사나 여러 국토극장, 옛날 극장들 모여있고.
Alternative theaters, Dangsungsa, various Gukto theaters, and many old theaters are gathered together.

김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)
공장 북쪽에 위치한 건물 몇 채도 사라진 것이 위성사진으로 확인됐습니다.
Several buildings located to the north of the factory have also been identified as missing in satellite images.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
경우에는 기업과의 원전건설계약을 확실히 성사시키겠다는 강력한 질의에 표명했습니다.
In some cases, they expressed strong inquiries about definitely securing contracts for nuclear power plant construction with companies.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
초대 기독교 형성사 연구 거기서 읽었거든요
I read it in the study of the formation of early Christianity.

강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3
한국수력원자력과의 최종 계약이 성사될 것으로 확신하고 있다고 밝혔습니다.
It has been stated that they are confident that the final contract with Korea Hydro & Nuclear Power will be successfully concluded.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
약간 그쪽이. 그러면서 이제 뭔가 좀 상권도 죽고 그러면서 그것이 지금 대안극장이든 단성사든 이런 서울극장이나 이런 극장들 문을 닫는 계기도 된 것이고.
That's somewhat the case. Meanwhile, as the commercial district dies down a bit, it has also led to the closure of theaters like Daehan Theatre and Dansungsa, as well as others like Seoul Theater.

김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)
7월 16일자 위성사진에서는 온전했던 공장 건물이 8월 7일 촬영된 사진에서는 일부 사라지고
In the satellite images from July 16, the factory building was intact, but in the photos taken on August 7, part of it is missing.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
이 이 이 월드컵 경기를 성사시킨 거잖아요.
You made this World Cup match possible.

J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제
2017년 화성-14형 ICBM과 2021년 극초음속 미사일이 발사된 이곳의 6일자 위성사진을 보면
Looking at the satellite image from the 6th of this place where the Hwasong-14 ICBM was launched in 2017 and the hypersonic missile was launched in 2021,

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).