성공한

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아 좀 성공한 맛 보기 직전에 막 그렇게도 아직도 속상하고요.

  I'm still so upset right before tasting a bit of success.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 그렇지만 얼핏 그 복수에 성공한 듯 보이나 맨 마지막 결말은 은아리영이 자동차 사고로 목숨을 잃는 그런 설정이었습니다.

  However, although it seems that the revenge was successful at first glance, the final conclusion was that Eun-Ari-Young lost her life in a car accident.

  

  한겨레 esc 팟캐스트 Hankyoreh ESC podcastEpisode 14 복수는 나의 것

• 탈옥에 성공한 뒤 앤디가 비가 쏟아지는 하늘을 향해 팔을 벌리고 자유를 호흡하는 장면은 그 영화의 가장 앞권입니다

  The scene where Andy, after successfully escaping from prison, spreads his arms towards the pouring rain and breathes in freedom is the highlight of that movie.

  

  100주년기념교회 주일설교에베소서 1:7-12"속량 곧 죄사함을 받았느니라"

• 그래서 성공한 투자자는 자신만의 투자 방식으로

  So successful investors have their own investment methods.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 번을 빼고 패티만 먹어서 성공한 경우도 있습니다

  There have been cases where people succeeded by just eating the patty without the bun.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 이제 이렇게 바닷가에 놀러온 관광객들을 대상으로 상품화해서 제일 처음 성공한 게 포항이죠.

  Now, Pohang was the first to successfully commercialize by targeting tourists who have come to play at the beach.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 이 조용필 공연을 사실 성공한 게 굉장히 뭐랄까요.

  It's really something to say that this Jo Yong-pil concert was a success.

  

  남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전

• 그리고 넷플릭스의 판매에 성공한 이들만 그것을 배급하는 배급사만 돈을 버는 형태여서 한국 영화산업 전반이 이끌어가고 그리고 영화인들 모두가 영화하는 재미와 돈 버는 재미를.

  And only those who have succeeded in selling to Netflix, along with the distributors, make money, so the entire Korean film industry is driven by this, allowing filmmakers to enjoy both the fun of making films and the enjoyment of making money.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 인생 절반은 성공한 셈이라고 말한다

  They say that half of life is considered a success.

  

  배철수의 음악캠프9/16(월) '김세윤의 영화음악' / 사랑의 탐구

• 이렇게 해야 성공한다는 식의 책이나 강연을

  Books or lectures that suggest this is how you succeed.

  

  윤대현의 마음연구소 (종영)05/27 금 : 윤대현의 마음연구소

• 지금 우리나라에 성공한 그런 네이버도 그렇고 다음도 그렇고 카카오도 그렇고 다 사실 공대 출신들이 있잖아요.

  Currently, in our country, successful companies like Naver, Daum, and Kakao all have graduates from engineering fields, you know?

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 다 성공한 다음에 자만심의 위기 때문에 사실 노끼아 같은 경우 이런 회사들은 자만심의 위기로 이제 회사가 망하는 그런 경우가 생긴 건데요.

  After achieving success, companies like Nokia have faced crises of arrogance, which have led to their downfall.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).