성공적

Said in 12 Korean podcast lines.

• 닷새 동안의 우주비행을 아주 성공적으로 마치고 지구로 돌아왔네요.

  After successfully completing a five-day space flight, I've returned to Earth.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 성공적으로 박자 맞춰서 마음을 연 그런 느낌 아닐까요?

  Isn't it the feeling of successfully opening your heart in sync with the rhythm?

  

  김이나의 밤편지 (종영)5/10(일) 김이나의 밤편지 '북트래블러'

• 처음에는 아주 성공적으로 토론을 하다가

  At first, the discussion was very successful.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 성공적인 솔로 데뷔와 함께

  With a successful solo debut

  

  서인의 심야다방(종영)11/19(일) 서인의 심야다방

• 수학문제 한 문제를 가지고 몇 시간, 며칠을 고민해본 사람만이 프로젝트를 성공적으로 진행시킨다.

  Only those who have pondered over a math problem for several hours or days can successfully carry out a project.

  

  팟캐스트 인생복리ep 16. 성공한 사람들의 가장 큰 공통점

• 수업을 받는 기간 중에 학생이 얼마나 성공적으로

  During the period of taking classes, how successfully the student...

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 에덤스가 대통령으로서는 많은 어려움을 겪은 정치인이었지만 다른 면에서는 성공적인 삶을 산 인물이었습니다.

  Adams was a politician who faced many challenges as a president, but in other respects, he led a successful life.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 우리의 방공망이 다마리연공에서 미국 MQ-9 리퍼 드론 한기를 성공적으로 격추했다면서

  Our air defense network successfully shot down a U.S. MQ-9 Reaper drone in the Damariyon airspace.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 올해도 성공적으로 행사를 치렀고 꾸준히 계속될 것 같은데

  We successfully held the event this year as well, and it seems like it will continue steadily.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 여기에서 하는 얘기는 대입입시라는 중요한 관문을 성공적으로 넘기 위해서

  What is being said here is to successfully overcome the important gate of the college entrance exam.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 체코 외무부 대변인은 관련 질문에 우리는 한국 측이 그들의 우려와 관련해 직면한 모든 도전과 과제를 성공적으로 해결할 것이라고 확신한다며 체코가 해결해야 할 문제는 없는 것으로 안다고 답했습니다.

  The spokesperson for the Czech Foreign Ministry responded to related inquiries by stating that they are confident that the Korean side will successfully address all challenges and issues they face regarding their concerns, adding that there are no problems that need to be resolved by the Czech Republic.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 미국에서 성공적인 삶을 이루고 있는 이들은 심지어

  Those who are achieving a successful life in the United States even...

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).