설득력

Said in 8 Korean podcast lines.

• 관객들에게 설득력 있게 전달할 수 있을까?

  Can we convey it convincingly to the audience?

  

  소소한 감상문, 소감문시즌1 ; 네번째 소감문, 모가디슈

• 맞아요 전 설득력 있는 세계관을 딱히 본 적 없는 것 같긴 해요

  That's right, I don't think I've really seen a convincing worldview.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 설득력을 가질 수 있는 장치들을 고민하셨다고 해요.

  They say you have considered devices that can be persuasive.

  

  소소한 감상문, 소감문시즌1 ; 네번째 소감문, 모가디슈

• 너무 그 내용도 설득력 있고 이래서 참 당차심으로.

  The content is very persuasive, and I find it quite impressive.

  

  최화정＆김지윤 소장의 목동 연애연구소최화정의 파워타임 - 목동 연애 연구소 440회

• 근데 또 엄청 설득력 있는 결과물로 만드는 건 다른 문제이긴 하지만

  But making it into a highly persuasive outcome is a different issue.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 그 부분을 본인의 생각을 더해가지고 썼기 때문에 굉장히 설득력 있는 글쓰기 그리고 말하기가 된단 말이에요.

  Because that part was written by adding one's own thoughts, it becomes very persuasive writing and speaking.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 참 지혜로운 말도도 안 하고 설득력 있는 사람을 막 그냥 인간의 방법으로 설득하려고 그러지도 않고 오직 성령과 능력이 나타나므로 자신으로부터 성령과 능력이 나타나므로서 그리스도를 증거했다고 그랬죠.

  He spoke of Christ not by using wise words or trying to persuade people in a human way, but by the Spirit and power being manifested through himself.

  

  누가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church누가복음 – 60: 회개와 죄의 사함 (Remission of Sins) (최종회)

• 나는 이게 더 설득력이 있지

  I find this more convincing.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).