선택할

Said in 12 Korean podcast lines.

• 베테랑2 외에는 크게 선택할 수 있는

  Except for Veteran 2, there aren't many choices available.

  

  배철수의 음악캠프9/16(월) '김세윤의 영화음악' / 사랑의 탐구

• 일단 그 선택지를 선택할 때

  First of all, when choosing that option

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• 그래서 여기서 막 작가님이 문고리에 걸어준다면 나는 뭐를 선택할까?

  So if the writer were to hang something on the doorknob here, what would I choose?

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 그걸 선택할 거냐 말 거냐라는 거는 사치의 개념이 아니라 저희도 생존의 문제거든요.

  The question of whether to choose that or not is not a matter of luxury; it is a matter of survival for us.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 선택할 수 있는 선택하고 싶은 일이라는 것은

  The fact that it is a job that you can choose and want to choose.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 나에게 중요한 사람은 누구인지, 선택할 것들이 정말 다양하죠.

  There are really diverse options for who is important to me.

  

  오늘의 쉼표Ep10. ★쉼표 1주년★ 새로운 도전을 앞둔 '선택'과 '집중'

• 또 시간대도 점심시간 아침시간 저녁시간 골든타임 뭐 이렇게 다니는데 좀 약간 관객이 선택할 수 있는 좀 그런 주체적으로 좀 능동적으로 참여할 수 있는 식으로 좀 판을 짜야 되지 않을까.

  I think we should create a setup where the audience can actively participate in choosing things like the time slots for lunch, breakfast, dinner, and golden time.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 이제 여행자들은 그 여행지를 선택할 수 있다는 것이죠.

  Now travelers can choose their travel destinations.

  

  김다영의 똑똑한 여행 트렌드[스마트 여행 뉴스] 2024년의 여행 트렌드는? 히치하이커TV가 PICK한 5가지 주요 트렌드

• 50대 이상의 인구층이 어느 후보를 선택할 것인가도

  The question of which candidate the population over 50 will choose.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 인터넷에서 예약 날짜, 예약 시간을 선택할 수 있어요.

  You can select the reservation date and time on the internet.

  

  한국어 한 조각 Korean teacher A piece of Korean190. [Beginner] 미용실 💇🏻‍♀️ Hair Salon

• 근데 선택지가 많이 있으면 마치 그것을 다 선택할 수 있을 것 같지만 우리는 결국 그중에서 하나밖에 선택을 할 수가 없다는 것을 알게 되더라고요.

  But when there are many options, it feels like we can choose all of them, yet we eventually realize that we can only select one from among them.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 어떤 것을 선택할지에 굉장히 관심이 쏠리고 있습니다.

  I am very focused on what to choose.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).