선생님을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 대활 선생님을 구할 때 제가 되게 잘못했던 게

  One wrong thing I did when trying to save Master Daehwal was...

  

  우왕좌왕 애자일실질적인 도움을 받으려면 전문가를 어떻게 찾아야할까?

• 선생님 너무 좋아하는 애들, 선생님을 너무 불편해 한단 말이에요.

  The students who really like you say they are very uncomfortable with you.

  

  노난의 그러니까요[1화] 새 이름으로 돌아왔어요

• 카이넨! 제발 선생님을 살려주세요! 부탁이에요!

  Kainen! Please save the teacher! I'm begging you!

  

  MBC라디오 만화열전 (종영)유희열의 만화열전, 마스카 : 15화 (완)

• 그 학교 선생님과 다르게 학원 선생님을 되게 좋아했던 기억이 나요.

  I remember really liking the academy teacher, unlike the school teacher.

  

  노난의 그러니까요[1화] 새 이름으로 돌아왔어요

• 칼렌은 네 선생님을 죽이려고 해...

  Kallen is trying to kill your teacher...

  

  MBC라디오 만화열전 (종영)유희열의 만화열전, 마스카 : 15화 (완)

• 저와 같은 문제를 겪고 계시다면 여러분도 던치 선생님을 찾으세요.

  If you are experiencing the same problem as me, please look for Teacher Donchi.

  

  닥터데스댈러스에서 3일 | 1

• 저는 도아님이 영어 선생님을 구하셨던 게 되게 인상적이었거든요

  I was really impressed that Doah had been looking for an English teacher.

  

  우왕좌왕 애자일실질적인 도움을 받으려면 전문가를 어떻게 찾아야할까?

• 어쨌든 작가인 타마 선생님을 모셔놓고

  Anyway, having the writer, Teacher Tama, here...

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 내가 믿는 사람의 좋은 선생님을 찾아갔었는데

  I went to find a good teacher for the person I believe in.

  

  우왕좌왕 애자일실질적인 도움을 받으려면 전문가를 어떻게 찾아야할까?

• 정기현 선생님을 마치 자기를 옹호해주는 사람처럼 포장해버리는 능력이 아주 뛰어난 분들이.

  There are very talented individuals who wrap up Teacher Jeong Gi-hyeon as if he were someone who defends them.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러니까 사자는 스승사자니까 이게 선생님을 가리키는 건데 이 스승이라는 말은 우리말이에요.

  So the lion is a teacher lion, which refers to the teacher, and the term "teacher" is in our language.

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 그런 거리에 있는 선생님을 만나러 갔는데

  I went to meet the teacher who is on that street.

  

  우왕좌왕 애자일실질적인 도움을 받으려면 전문가를 어떻게 찾아야할까?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).