서울의

Said in 12 Korean podcast lines.

• 자세한 소식은 서울의 김환영 기자와 김용규 앵커의 대담으로 들으시겠습니다

  You will hear the detailed news in a discussion with reporter Kim Hwan-young and anchor Kim Yong-kyu from Seoul.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그러기 위해서는 이제 서울의 봄도 좋고 작지만 의미 있는 영화들도 좋고

  To do that, both the spring in Seoul and small but meaningful films are good.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 가처분 소득은 줄고 서울의 집값은 계속 오르고

  Disposable income is decreasing while house prices in Seoul continue to rise.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 서울의 관광지를 한번 돌아다녀 보겠다

  I will take a tour around the attractions in Seoul.

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 그러다 보니까 사실 저희가 서울의 봄이나 노량을 보면서

  So, as a result, we are actually looking at Seoul's spring or Noryang.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 그런가 하면 지난 7월에 있었던 서울의 한 초등학교 교사의 죽음도 떠오릅니다.

  On the other hand, the death of an elementary school teacher in Seoul this past July also comes to mind.

  

  [종영] 신성원의 뉴스브런치1229(금) [뉴스 브런치가 뽑은 2023 올해의 뉴스픽]'저출생과 사라진 아이들', '지금 우리교실은?', ;일상속을 파고든 마약'-장윤미 변호사, 박다해 기자, 조성실 평론가,신성원 아나운서

• 서울의 평균 아파트 가격이 12억 5천만 원입니다.

  The average apartment price in Seoul is 1.25 billion won.

  

  배성재의 텐(월) 배성재의 텐 - 막나가는 용한 상담소 (정용국) - 2024.9.16

• 이런 생각을 조금 최근에 서울의 봄과 노량의 흥행을 보면서 더 생각을 해본 것 같습니다

  I think I've been reflecting on this a bit more recently while watching the success of "Seoul's Spring" and "Noryang."

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 김성수 감독님의 서울의 봄하고 또 김한민 감독의 노량 죽음의 밭이 있었던 것 같아요

  I think there was Director Kim Seong-soo's "The Spring of Seoul" and Director Kim Han-min's "Noryang: Deadly Battlefield."

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 그런데 이게 우연하게 서울의 어떤 독립서점에서 이 그림책을 펴보고

  By the way, I happened to open this picture book at some independent bookstore in Seoul.

  

  모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)

• 범죄도시라든지 파묘 또 서울의 봄 그리고 또 2, 300만으로 어느 정도 흥행이 되는 영화들도 좀 나오고 있고.

  Movies like "The Outlaws," "The Drug King," and "Seoul's Spring," as well as films that achieve box office success with around 2 to 3 million viewers, are also being released.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 되게 그 그러면 서울의 야경은 되게 많이 즐기셨을 거 같아요

  I think you must have really enjoyed the night view of Seoul.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).