서양에
Said in 4 Korean podcast lines.
서양에서는 의외로 인생의 허무함이라든가
In the West, surprisingly, the futility of life and so on...

강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3
그런데 원래 체면 자체가 서양에서 왔고 그러니까 서양의 역사도 오래됐고 몇백 년 됐고 또 인구도 많고 학자도 많고 많으니까 사례가 무궁무진해요.
However, the concept of face itself originated from the West, and thus Western history is long, spanning hundreds of years, with a large population and many scholars, leading to countless examples.

설기문의 마인드 코칭최면은 어디까지 가능할까 - 설기문 최면인터뷰 12편
근데 이 한복을 명절 때 입는데 서양 명절, 크리스마스라든가 서양에서 온 명절 때는 안 입죠?
But you wear this hanbok during traditional holidays, and you don't wear it during Western holidays like Christmas or those that come from the West, right?

SpongeMind Podcast074 정
하지만 그러다 보니까 이제 늦게 발견되는 경우가 많고 전립선암이 서양에서는 예후가 좋은 암으로 되어 있지만
However, as a result, there are many cases that are discovered late, and while prostate cancer is considered a cancer with a good prognosis in the West,

나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).