생을
Said in 12 Korean podcast lines.
그래서 희생을 하기가 두려워서
So I'm afraid of making sacrifices.

김한요 목사의 야고보서 강해 - "Faith in Action"Faith in Action (18) - 영적 몽유병 치료방법
자신이 원하는 것이 무엇인지 확실히 알기만 해도 유리한 인생을 살 수 있다고 느껴지네요.
Just knowing what you truly want can lead to a fortunate life.

미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?
그런데 이 자생적인 한국 고고학이 언제 탄생을 하는가 하면 박정희 시대에 또 비로소 탄생을 합니다.
However, this self-sustaining Korean archaeology was born during the Park Chung-hee era.

염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅 - 001부
사회를 위해서는 내 가정일을 희생을 하고
I sacrifice my family matters for society.

용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어
작년에는 여수 여자만 쪽에서 세조개가 품귀현상이 발생을 해서 실제로 그 전해보다 한 2배 정도의 가격을 받기도 했습니다.
Last year, there was a scarcity of scallops in the Yeosu Yeojaman area, resulting in prices being about twice as high as the previous year.

걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송
얼마 전에 안드레이 타르코프스키의 희생을 제가 봤습니다.
I watched Andrei Tarkovsky's Sacrifice not long ago.

위-씨네 : 일단... 영화 잘 봤고요50. 빅토리 : 세기말이 보내는 열렬한 응원가
파리에서만 전동킥보드 사고가 작년에 408건이 발생을 했어요.
Last year, there were 408 electric scooter accidents that occurred only in Paris.

굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
하나님을 원망하지 않는다고 말하면서 지도자를 원망하고 환경을 원망하고 내 인생을 내 자신의 처지를 원망하면 안 됩니다.
You should not complain about your leader, your environment, or your own life circumstances while saying you do not blame God.

뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움
학교 가기 전까지 5살짜리 동생을 혼자 챙겨야 하는데요.
I have to take care of my 5-year-old younger sibling by myself until I go to school.

심야 라디오 DJ를 부탁해(종영)09/26 월 : 심야 라디오 DJ를 부탁해 (with 김보영)
참 우리 인생을 살다가 여러분 코로나로 인해서 많은 어려움을 겪는데
Indeed, as we live our lives, everyone is facing many hardships due to COVID-19.

온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사
근데 위로 언니 밑으로 남동생인데 할머니는 또 남동생을 너무나 예뻐하고
But I have an older sister above me and a younger brother below me, and grandma really adores my younger brother.

여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)
기록이 없어. 17세가 되어서야 내 출생을 등록했다. 학교도 안 다녔어. 아빠가 내가 부끄러워해서. 집에서만 키웠어. 그래서 아무 기록이 없는 거야.
There are no records. I registered my birth only when I turned 17. I didn't go to school because my dad was embarrassed of me. I was raised at home. That's why there are no records.

슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).