생겨

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런데 파열이 많이 생겨서 오시는 경우가 많고 또 일반적으로 그러한 생활을 안 하시는 분들보다도 퇴행성 관절이 빨리 오게 되죠.

  However, many people experience a lot of ruptures, and generally, those who do not engage in such activities tend to develop degenerative joints more quickly.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 그래서 치매 초기에는 건망증처럼 생겨서

  So in the early stages of dementia, it manifests like forgetfulness.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 책을 쓰는 요령이라는 게 생기고 또 글을 쓰는 요령이라는 게 생겨요.

  There are tips for writing books and there are also tips for writing in general.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 접하다 보면 아 이게 되게 사람이 보던 하나의 관심이 생겨서 그걸 봤던 것뿐인데

  As I come across it, I realize that this is something that has drawn my attention as a person, and that's all there is to it.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 이미 한 사람이 한 사람을 위 시점에서 낮은 시점을 바라보고 있다는 데서 문제가 생겨요.

  The problem arises from the fact that one person is looking down at another person from a lower perspective at that point.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 아쉽게도 사정이 생겨서 추석 연휴에도

  Unfortunately, due to circumstances, even during the Chuseok holiday...

  

  이인권의 펀펀투데이(월) 사주 봐드립니다! (박성준 소장) - 2024.9.16

• 생긴 것도 험상굳게 생겨서 모두가 무서워하는 그런 귀신이었죠

  It was a ghost that looked so fierce and intimidating that everyone was scared of it.

  

  희승 작가의 동화 세계어처구니 이야기

• 그리고 정말 여고괴담이라는 거는 못생겨 보이는데

  And really, the high school horror stories don't seem to look ugly.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 또한 친구들을 가르치다 보니 묘한 자신감이 생겨 전국을 재패할 수 있을 것 같다는 근거 없는 목표도 생겼다고 합니다.

  Additionally, while teaching friends, I developed a strange confidence and an unfounded goal that I could conquer the entire country.

  

  공시생 J군의 인물사전정승제는 왜 생선님이 되었을까

• 여자가 가리킨 곳에 의자와 책상이 새로 생겨있었다

  There was a newly placed chair and desk where the woman pointed.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 매우 친밀한 관계가 됐고 타시가 막 너네 둘이 동시에 다른 여자를 좋아한 적 있어? 마치 나처럼? 너네 약간 나 좋아. 이미 약간 기정사실이야. 너네들이 날 좋아하는 건 당연하고 너네 둘이 한 여자애한테 빠진 적 있어? 막 이런 얘기를 하고 막 그런 얘기를 하면서 이제 약간 관계가 되게 기류가 이미 생겨요.

  We became very close, and have you ever both liked another girl at the same time? Like me? You guys kind of like me. It's already somewhat of a given. It's natural that you both like me, and have you two ever fallen for the same girl? Talking about things like this creates a certain atmosphere in the relationship.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 밖도 개인적으로도 이제 문제들이 여러 개 생겨가지고

  There are now several problems both outside and personally.

  

  이번 생은 망했어이생망 100화 Q&A : 우리가 나는솔로에 나간다면 이름은? 外 다수...ㅎ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).