생각하게

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이런 생각을 시간이 지나서 좀 생각하게 되는 것 같아요

  I think I start to reflect on these thoughts as time passes.

  

  나르샤, 재재의 티키타카뮤직토크나르샤 재재의 티키타카 뮤직토크 84회 - 카멜레온 같은 매력을 가진 빛나는 보컬 뮤지션 나르샤

• 모델이 아닐까 생각하게 만드는 남다른 피지컬이 주변의 시선을 은근치 않게 보였다.

  The unique physique that makes one wonder if they are a model subtly attracted the attention of those around.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 이것이 문제이다라고 너는 무엇이 너를 그렇게 생각하게 만드니?

  What makes you think that this is a problem?

  

  정나래와 함께 하는 1일 1패턴 영어회화 [도전-4단어 패턴]DAY 29 생각에 대한 이유 물어보기 What makes you think ~? (왜 ~라고 생각해?)

• 무엇이 너를 생각하게 만드니? 지적하면 이렇게 되겠죠.

  What makes you think? If I point it out, it would be like this.

  

  정나래와 함께 하는 1일 1패턴 영어회화 [도전-4단어 패턴]DAY 29 생각에 대한 이유 물어보기 What makes you think ~? (왜 ~라고 생각해?)

• 만약에 그런 식으로 살아온 40대, 50대가 있다면 내가 딛고 서 있는 곳이 점점 좁아진다고 생각하게 될 수밖에 없기 때문에 또 불안해질 거예요.

  If there are people in their 40s and 50s who have lived that way, they can't help but feel that the place they are standing is becoming narrower, which will make them anxious again.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 삶과 신념에 대해 깊이 생각하게 만듭니다

  It makes you think deeply about life and beliefs.

  

  본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지

• 하길 정말 다행이었다 생각하게 만들어주셔서 진심으로

  I'm truly grateful that you made me think it was really fortunate that I did it.

  

  영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)

• 근데 혼자보다는 둘이 당연하게 보여지는 사회에서 나는 끊임없이 너는 언제 너는 빨리 라는 말들을 들으면서 나도 나를 되게 비정상인 것처럼 생각하게 된 것 같은데

  But in a society where being with someone is taken for granted rather than being alone, I feel like I have constantly heard words like "when will you find someone?" and "hurry up" which makes me think of myself as an abnormal person.

  

  열하나65화: 김희경의 [에이징 솔로]

• 예쁜 그리고 멋있는 스피치라고 사람들이 생각하게 될 가능성이 매우 매우 낮아져요.

  The possibility that people will think it’s a pretty and cool speech becomes very, very low.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 우리가 생각하지 않던 부분을 생각하게 하는

  Making us think about aspects we hadn't considered.

  

  Creativity Research Audio Journal (CRAJ)ep3. Creativity Research (Korean)

• 자연스럽게 내 모국어인 한국어를 외국인에게 가르칠 수 있는 기회가 있으면 좋겠다라고 생각하게 되었습니다

  I thought it would be nice to have the opportunity to teach my native language, Korean, to foreigners naturally.

  

  속닥속닥 Korean Podcast내가 팟캐스트를 시작하는 이유 The reason I'm starting a podcast (속닥속닥 Korean Podcast EP.01)

• 나는 노예제도를 생각할 때면 성경의 압살롬과 유압을 생각하게 됩니다.

  When I think of slavery, I think of Absalom and Uzziah from the Bible.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).