색을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 치자나무 물을 빼서 찹쌀에 직접 색을 입혀서 하는데 힘들긴 해도 엄청 맛있어요.

  We remove the water from the gardenia fruit and directly dye the glutinous rice with it, and although it's hard work, it's really delicious.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 5번 저는 노란색보다 하얀색을 더 좋아해요.

  Number 5: I like white more than yellow.

  

  Aprende coreano paso a pasoUnidad 13 a 16 ◆ 202 Sustantivos en COREANO ◆

• 저는 솔직히 부산을 잘 몰라서 인터넷으로 검색을 해봤는데요.

  Honestly, I don't know Busan well, so I looked it up on the internet.

  

  Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]

• 1번 무슨 색을 좋아해요?

  What color do you like?

  

  Aprende coreano paso a pasoUnidad 13 a 16 ◆ 202 Sustantivos en COREANO ◆

• 지금 엄마 리더십이라고 한번 검색을 해봤는데.

  I just searched for "mother leadership" now.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 근데 나중에 가면 갈색을 계속 입기도 하고

  But later on, I also wear brown continuously.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 제주도의 푸른밤처럼 부드러운 원곡이 들국화의 색을 입고 완전히 새로운 스타일이 됐죠.

  The original song, soft like the blue night of Jeju Island, has taken on the colors of the wild chrysanthemum and has become a completely new style.

  

  4시엔 윤도현입니다(종영)9/16(월) 4시엔 윤도현입니다

• 저는 한동안 인터넷 검색을 하며 날들을 보내고 있었죠.

  I had been spending my days searching the internet for a while.

  

  그놈들 목소리술마시고 아라뱃길을 가면 안되는 이유...

• 이게 조금 설명드리면 방송 보시는 분들이 들으시는 분들이 그냥 인터넷 게시판에 사이버사령부 공적조서 이렇게 검색을 한번 해보시면 내용들이 다 나와요.

  If I explain a little, those who watch the broadcast can find all the information by searching for "Cyber Command public records" on internet bulletin boards.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 강원에 라디오 자파 명리라고 검색을 하시는데 이게 제가 해보니까 다음 사이트 포털 검색창에 검색을 하시면 카페 주소가 바로 안 떠요

  When you search for "Radio Zapa Myungri" in Gangwon, I've found that if you search in the portal site's search bar, the café address does not pop up right away.

  

  강헌의 라디오 좌파 명리시즌3 EP.53 막방 : 3월 8일 시즌4로 만나요

• 뭐 이렇게 일월화 뭐 월화수 뭐 이런 식으로 막 검색을 해 봤는데

  I tried searching for things like this: January, February, and so on, like Monday, Tuesday, Wednesday.

  

  우당탕탕 토끼식당토끼식당 Ep.41 : 빡세게 놀고 빡세게 일하자!

• 그러니까 외투색을 바꾸려 하면 나는 또 입고 갈 게 없는 거야

  So if I change the color of my coat, I won't have anything else to wear.

  

  우주먼지들의 하찮은 이야기Ep.43 내일 뭐 입지?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).