상황에서는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이런 뉴스들이 쏟아지는 그런 상황에서는 평등심을 유지하기가 어려울 것 같고.

  In a situation where such news is pouring in, I think it would be difficult to maintain a sense of equality.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 제 상황에서는 그런 분이 필요하기 때문에

  I need someone like that in my situation.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 당시 상황에서는 음악 라이센스 문제를 해결하지 못하고

  At that time, we couldn't resolve the music license issue.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 그 신문을 보세요. 지금까지 봐온 그리고 앞으로 이제 어떻게 해갈 것들이 모이는 상황에서는

  Look at that newspaper. In a situation where everything we've seen so far and what we will deal with in the future is coming together...

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그리고 사실 어떻게 보면 알리면은 뭐 그게 또 되게 자신의 상처도 건드릴 수 있고 결국 뭐 내 얼굴에 침뱉기가 될 수도 있다고 생각해서 얘기 안 할 수도 있다고 생각하는데 오해받는 상황에서는 그래도 얘기할 수 있잖아요.

  And actually, in a way, if I tell someone, it could also touch on my own wounds, and ultimately it could be like spitting on my own face, so I think there are times when I might choose not to talk about it. But in a situation where I'm misunderstood, I can still bring it up, right?

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 이런 상황에서는 어찌됐건 둘 중에 하나입니다

  In this situation, it’s either one or the other, no matter what.

  

  한량의 삶063. 배구 직관하고 느낀 점 (feat. 이제훈)

• 그 상황에서는 탄수화물을 조금이라도 먹는다면

  If you eat even a little bit of carbohydrates in that situation

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 지금 상황에서는 정말 아프지 말았으면 좋겠다라는

  In the current situation, I really hope you won't be in pain.

  

  김태현의 정치쇼240916 [추석특집 여야 절친노트 확장판] "나의 정치 입문 계기는?" "80년대생 정치인들이 본 청년들의 고민" "추석 보름달 보면서 빌고 싶은 소원은?" (김재섭, 장경태, 이준석)

• 나중에 이미 걸려서 완전히 야라 누운 상황에서는

  In a situation where I am completely laid out later on.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 현실에서는 사실은 이런 상황에서는

  In reality, the truth is in situations like this.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 왜 이 상황에서는 이 단어를 썼는지

  keep thinking about why a specific word was used in that situation,

  

  Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트127. [한국어 테스트] 다 맞히면 당신의 실력은 '고급'입니다👏

• 몇 가지 예외 상황에서는 대출이 가능하다고 합니다.

  It is said that loans can be available in certain exceptional situations.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).