상징

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그러니까 그 당시 계산으로 봐서는 비료 한 5 60만 톤 주는 값밖에 안 드는데 철도 도로 연결하면 이게 상징성도 크고 실제로 민족의 혈맥은 있는 거 아니냐 하는 식으로 얘기를 하니까.

  So at that time's calculation, it only costs about 500 to 600 thousand tons of fertilizer, but when you connect the railroads and roads, it carries a lot of symbolism and actually represents the lifeline of the nation, and that’s how the conversation went.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 사람이 만든 문학은 상징적이고 사람들의 마음을 조금 따뜻하게 해 줄 수는 몰라도

  Literature created by humans may be symbolic and can warm people's hearts a little, but...

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 가장 상징적이기도 하고

  It is the most symbolic as well.

  

  고현준의 뉴스 브리핑240916(1) [추석특집'영화 속 빌런'] (1) <서울의 봄> - 메인빌런 ‘전두광' / (2) <바스타즈 : 거친 녀석들> - ‘한스 란다’/ (3) 조커 : 왜 사람들은 그에게 열광하는가? - 윤성은

• 그림의 이제 아주 상징적인 게 뒤에 지도거든요.

  The map in the back is now very symbolic.

  

  김지윤과 전은환의 롱테이크나쁜 남자들이 세운 최고의 미술관은 어디?

• 대표하다 뭐뭐를 대표하다 상징하다 이런 뜻입니다

  To represent, to symbolize something.

  

  프로그래머를 위한 선형대수Episode 5 - 1.3.1(105쪽)부터 1.3.3(125쪽)까지

• 지금 들어보니까 굉장히 어떤 극복의 상징처럼 노래가 들리네요.

  Hearing it now, the song sounds like a great symbol of overcoming challenges.

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

• 예로부터 토끼는 다산과 풍요의 상징이었다는데

  Since ancient times, the rabbit has been a symbol of abundance and fertility.

  

  박소현의 러브게임(월) 러브게임 - 2024년 9월 16일 방송분

• 파란색이 양호함을 의미하는 상징으로 오랫동안 쓰인 색인데

  Blue has been used for a long time as a symbol meaning well-being.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• LCDC라는 상징을 보는 것 같아요.

  I feel like I'm seeing the symbol called LCDC.

  

  제너레이트 ZENERATE어 난데 주말에 AC/DC 좀 보고 올게~ 🤘✈️💰 (feat. 벨벳 언더그라운드, 오스트리아) [부럽다동교형] EP.1

• 월경 터부를 상징하는

  Symbol of menstrual taboo

  

  블러디 페미니스트 : 월경 팟캐스트 / 월경의 모든 것 / 여성환경연대[최종회] 월경 페스티벌 ep1. 계보를 이어가는 여성들 ep2. 의료접근성, 월경 정보는 왜 접하기 어려울까?

• 로마제국의 도로는 로마제국을 상징하는 가장 중요한 건축물들이었습니다

  The roads of the Roman Empire were the most important structures symbolizing the Roman Empire.

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 이것은 한자로 편복이라고 해서 예로부터 우리나라에서는 신성한 동물로 여겨져 복을 상징하는 의미로 사용됐습니다.

  This is called "Pyeonbok" in Hanja, and it has been regarded as a sacred animal in our country since ancient times, symbolizing good fortune.

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).