상대적으로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 많이 사랑 각각물을 받는다고 치면 아르메니아는 상대적으로 조지아보다는 그런 자연 환경은 조금 덜하다고 느끼실 수 있을 거예요.

  If we assume that love is received in abundance, you might feel that Armenia has somewhat less of that natural environment compared to Georgia.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 그 같은 레벨에서 누가 더 상대적으로

  Who is relatively more at that level?

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 자사주매입했다라는 이런 얘기도 있었던 것 같아요. 배당주가 성장주에 비해서 상대적으로 안정적인 이유가 있을까요?

  I think there was talk about share buybacks. Is there a reason why dividend stocks are relatively more stable compared to growth stocks?

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 상대적으로 애플이 언제 상대적으로 10배 정도 자라던 회사가 상대적으로 2배밖에 잘 못하니까 실망스러운 게 아닌가라는 생각을 감히 해보는 거죠.

  I dare to think that it's disappointing when a company like Apple, which used to grow relatively 10 times, can only grow relatively 2 times.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 부동산 가격이 상대적으로 떨어졌을 뿐만 아니라 부동산을 처분하셨죠.

  Not only did the real estate prices drop relatively, but you also sold the property.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 앨범을 내지 않을 거다라는 그런 불안감도 상대적으로 좀 적은 거 같아요

  I think there's relatively less anxiety about not releasing an album.

  

  수요밈식회EP6. 밴드붐은 온다, 그리고 락스타 트렌드

• 상대적으로 그 백반이 가성비가 굉장히 높다고 할 수 있어요

  Relatively speaking, that set meal can be regarded as having a very high cost-effectiveness.

  

  허지웅쇼 - 노탁석의 맛맛노중훈 탁재형 이우석의 맛맛 - 인생 맛집

• 그래서 어쨌든 지금 상대적으로 덜 유명한 게

  So anyway, what's relatively less famous right now is...

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 제가 조금 저희 쪽이 상대적으로 안정적인 환경에서

  I'm in a relatively stable environment on our side.

  

  WouldYouLike[우주ː라이크][우주라이크 팟캐스트 시즌 2] 11화(aka 마지막화): 우주라이크 2020년 연말결산

• 그러면은 되게 문당과 통일에 대한 문제에 대해서는 되게 상대적으로 어렸을 때부터 많이 좀 배우고 알고 깨닫고 그랬겠는데요.

  Well, I guess I learned and realized a lot about the issues of 문당 (Munjeong) and unification from a relatively young age.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 그런데 이제 배당주들은 상대적으로 덜 하락하고 문제는 이렇게 하락

  However, now dividend stocks have relatively declined less, and the problem is that they have fallen like this.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 조지아나 아제르바이잔에 비해서 상대적으로 뭔가 애정을 좀 덜 받고 있는.

  Compared to Georgia, it seems to be receiving somewhat less affection from Azerbaijan.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).