삼겹살

Said in 10 Korean podcast lines.

• 일단 돼지고기 삼겹살 오겹살 파는 그런 집이에요.

  It’s a place that sells pork belly, specifically the thicker cuts.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 아주버님 아무리 삼형제 외가 좋다고 하지만 저희 애들도 있는데 계속 집에 오셔서 집밥 해달라 하시고 거실에 자리 깔고 하루 종일 뒤에 모시고 밤마다 야식 타령에 그리고 주말에는 오셔서 삼겹살 구워 드시고 아주버님들 저 너무너무 힘들어요.

  Brother-in-law, no matter how much you love your three brothers, we also have our children, and you keep coming over asking for home-cooked meals, spreading out in the living room and spending the whole day with us, demanding late-night snacks every night. And on weekends, you come over to grill pork belly. Brother-in-law, it’s really hard for me.

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 그렇게 자르고 차돌박이나 삼겹살을 좀 얇게 썰어서

  Cut it like that and slice the beef brisket or pork belly a bit thinly.

  

  파워FM - 김창렬의 올드스쿨(일) 올드스쿨 - 빅마마의 기술가정

• 발렌타인 데이 때 차여가지고 막 울면서 삼겹살 먹고

  I broke up on Valentine's Day and ate grilled pork belly while crying.

  

  삼모고군대 간 남친, 기다릴까 말까 어쩔까 | 삼모고 EP.11

• 아니요 아니고요. 그래서 요즘 한창 운동하고 있고 삼겹살은 제가 제일 좋아해요.

  No, that's not it. So these days I'm really into working out, and my favorite is samgyeopsal.

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

• 동물성 버터나 삼겹살, 소고기 이런 걸로 많이 채우고 있어요.

  I'm filling up with animal butter, pork belly, and beef a lot.

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 지금 카페에서도 삼겹살 챌린지가 되게 선풍적으로 유행을 하고 있는데

  The samgyeopsal challenge is currently trending tremendously even at cafes.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 좀 약간 새로웠는데 제가 한 몇 달 전에 한 며칠간을 삼겹살만 먹었던 적이 있었어요

  It was a bit new, but a few months ago, there was a time when I only ate samgyeopsal for several days.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 주로 삼겹살을 구워먹거나 소고기를 구워먹거나

  Mainly grilling pork belly or grilling beef.

  

  하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등

• 지난번에 갔더니 막 목살 전 뭐 삼겹살 전 다 했던데 뭘.

  When I went last time, they had everything like pork neck pancakes and grilled pork belly pancakes.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).