사회가
Said in 12 Korean podcast lines.
그 말은 근데 일단 남성 우월 사회가 당연하고 상식적이었다는 상태라는 말이잖아요.
That means it was a state where a male-dominated society was taken for granted and considered common sense.

그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다
IMF 이후에 유교적인 사고관이 제외하던 우리 사회가 많이 무너졌고
Since the IMF, the Confucian mindset that excluded many aspects of our society has greatly fallen apart.

어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만
국제 조직 지역 사회가 난민을 환영하기 위해
International organizations welcome refugees in the community.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
사회가 지금 구조가 mgo에서 디자이너 쓰는 게 그런 시스템이 딱 돼버렸잖아요.
The current structure of society has established a system where designers are used in MGO.

디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인
저는 우리 사회가 어떤 지금 사막 한가운데 있고 사람들이 그 사막에서 뭔가 살아남기 위해서
I believe our society is currently in the middle of a desert, and people are trying to survive in that desert.

세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수
그 사회가 건강하고 따뜻하게 이어지려면
For that society to continue healthily and warmly.

어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만
한국 사회가 왜 이렇게 살아야 된다가 너무 많잖아요
There are so many reasons in Korean society for why we have to live like this.

요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)
어두운 사회가 없고 안타까운 사회가 없고 저항하지 않아도 되는 사회가 됐으면
I hope there will be no dark society, no unfortunate society, and a society where we don't have to resist.

心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'
우리는 현대사회가 무서워질수록 현대사회의 과학적인 도움도 좀 받아야 된다고 생각하고요
I think that the more frightening modern society becomes, the more we should also rely on the scientific help of modern society.

익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회
북한에서 왔다고 해서 우리 사회가 뭐해도 해줘야 한다고 생각하지
Just because they come from North Korea, I don't think our society should have to accommodate them in any way.

남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전
그런 사회가 됐으면 좋겠는데요. 그런 부분에 대한 의견을 좀 듣고 싶습니다.
I hope we can become such a society. I would like to hear some opinions on that matter.

세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수
반면에 어느 정도 살림이 넉넉한 나라에서는 이 최저임금을 적당한 성까지 높여줘야 사회가 잘 돌아가게 됐고요.
On the other hand, in countries where living conditions are somewhat affluent, raising the minimum wage to a reasonable level is necessary for society to function well.

곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).