사유

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아니, 해고 사유를 알려줘야 그 해고 사유를 가지고 다툴 수 있잖아요.

  No, you need to tell me the reason for the dismissal so that I can dispute it.

  

  지라시 '법률 사무소 정&문' (종영)1/16 - 지라시 법률 사무소 정앤문 (with 손수호 변호사)

• 업무상재해는 업무상 사유에 따른 근로자의 부상, 질병, 장애, 사망이에요.

  Occupational accidents refer to injuries, illnesses, disabilities, or deaths of workers due to work-related reasons.

  

  지라시 '법률 사무소 정&문' (종영)1/16 - 지라시 법률 사무소 정앤문 (with 손수호 변호사)

• 징계를 요구하고 그런 일을 검토한 문체부는 체육단체에 대한 징계를 또 요구할 수 있는데 정당한 사유 없이 징계 결과를 보고하지 않는 경우에는 그 단체에 있어서는 불이익을 주겠다라는 그런 개정법안입니다.

  The Ministry of Culture, Sports and Tourism, which demands disciplinary action and reviews such matters, may request further disciplinary action against sports organizations. If they fail to report the disciplinary results without just cause, the amendment bill states that disadvantages will be imposed on those organizations.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 정경과 정사유

  Political affairs and political reasons

  

  일묵스님 수행 이야기 : 제따와나선원[수행법담] 304. Sati는 왜 기억인가?

• 나라가 사유재산이 그 어떤 것보다 우선적으로 보호되는 자본주의적 정체성을 가진 나라라고 해서

  Just because a country has a capitalist identity where private property is prioritized over anything else,

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 그랬을 경우에 이게 나중에 어떤 귀책사유라든지

  In that case, what kind of liability issues might arise later?

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 제 소년 시절에 사유의 훈련을 했던 시절이었습니다.

  It was a time in my boyhood when I trained my thoughts.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 아내는 이런 혼인파탄의 그런 규책사유 유책사유를

  My wife has such grounds for the breakdown of marriage.

  

  재미있는 라디오 극장(종영)05/13 사람과 전쟁 104화 - 2층 방의 비밀

• 이직사유가 입력이 되기 때문에

  Since the reason for the job change is being entered.

  

  디자인FM[시즌5] 5화 - 회사와의 만남과 이별도 아름답고 싶은 디자이너의 고민, 고용과 해고에 대하여.

• 응급의료법상 진료 거부에 정당한 사유지침 안내라는 제목인데요.

  The title is "Guidelines for Justifiable Reasons for Refusal of Treatment under Emergency Medical Law."

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 아저씨는 친해적인 이 사회에서 자신이 옳다고 생각하는 사유로 변화시키기 위해 사회주의 운동을 하다가

  The uncle engaged in socialist movements to change society based on his belief that he is right in this friendly society.

  

  치숙 라디오 극장치숙

• 그게 일단 마음이 깨끗하고 법답게 진리에 맞게 사유하는 것은 굉장히 유용한 지혜가 생기게 하는 굉장히 좋은 거거든요.

  Having a clean heart and thinking in accordance with the law and truth is a very useful wisdom that brings about great benefits.

  

  일묵스님 수행 이야기 : 제따와나선원[수행법담] 304. Sati는 왜 기억인가?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).