사용되는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 농악에 사용되는 그런 춤이나 이런 거는 좀 많이 결이 다르잖아요

  The kind of dances used in Nongak (traditional Korean farmer's music) are quite different in style.

  

  게성시대게성시대 더 <공작새> - 1부(with.해준,정화)

• 북한 매체가 발행한 사진을 보면 최신식 시설 안에 무기급 고농축 우라늄 제조시설을 얻는 데 사용되는 고농축 우라늄을 얻는 데 사용되는.

  If you look at the photos published by North Korean media, it shows facilities used to obtain weapons-grade highly enriched uranium in a state-of-the-art facility.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 자발적 행동이나 제안을 나타낼 때 또는 약속을 나타낼 때 먼저 자발적 행동이나 제안을 나타낼 때 will이 어떻게 사용되는지 들어보시죠.

  Let's hear how "will" is used to indicate voluntary actions or suggestions, or to express promises.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 북한 매체에 실린 사진을 보면 최신식 시설 안에 무기급 HEU를 얻는 데 사용되는

  If you look at the photos published by North Korean media, they are used to obtain weapons-grade HEU in state-of-the-art facilities.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그 개인정보가 어떻게 사용되는가를 이렇게

  How that personal information is used like this.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• we also use the will future to express a promise 약속을 나타낼 때 will이 어떻게 사용되는지 들어보시죠.

  Let's see how "will" is used to express a promise.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 당시 차량 안에는 40미터 너비의 폭발을 일으킬 수 있는 광산업계에서 흔히 사용되는 폭발물과

  At that time, the vehicle contained explosives commonly used in the mining industry that could trigger an explosion with a width of 40 meters and

  

  SBS Korean - SBS 한국어 프로그램호주 뉴스 3분 브리핑: 2025년 3월 11일 화요일

• 갈레베라는 뜻은 두 가지의 뜻으로 사용되는데요.

  The term "갈레베" has two meanings.

  

  논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙

• 조울증이냐라는 말이 쉽게 사용되는 사회에서

  In a society where the term bipolar disorder is easily used,

  

  빅 리틀 라이프EP17 (마지막회) 내가 너에게 절대로 말하지 않는 것들

• 특히 곽재훈 감독 인터뷰를 보니까 영화에서 사용되는 음악이 영화의 감정을 전달하는 데 있어서 굉장히 중요한 역할을 하기 때문에

  Especially watching the interview with director Kwak Jae-hoon, I realized that the music used in the film plays a very important role in conveying the emotions of the movie.

  

  이윤석, 신지의 싱글벙글쇼(종영)6/2(일) 3,4부 이윤석, 신지의 싱글벙글쇼

• 그래서 펠리카는 그 말을 괄호 안에다가 써놨죠. 일반적으로 사용되는 의미로. 칼포포가 사용하는 의미는 굉장히 특이한 경우에 해당하는 것이고 그거는 우리가 사실 잘 알지 못해도 돼요.

  So Pelika wrote that word in parentheses, using its generally accepted meaning. The meaning used by Kalpopo corresponds to a very specific case, and it's something that we actually don't need to know well.

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

• 왜냐하면 실제로 그 언어들이 꼭 어떤 이유가 있어서 그렇게 사용되는 게 아닐 수도 있기 때문입니다.

  Because actually, those languages might not always be used that way for a specific reason.

  

  리나쌤의 한국어 Lina's Korean PodcastEP65.🎙️팟캐스트 공부법(How to study with podcasts)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).