사업자

Said in 9 Korean podcast lines.

• 한수원에 대해서는 지난해 유럽사업자협회의 요구사항에 따라 인증을 받았고

  Hankyung Corporation received certification last year in accordance with the requirements of the European Business Association.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 우리 이제 장사하시는 분들 개인사업 하시는 분들은 자기 사업자금 이런 운영자금들을 주택담보대출을 통해서 조달하게 됩니다.

  Now, those who run businesses or are self-employed procure their operating funds through home mortgage loans.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 서유럽 규제기관협의회, 유럽사업자협회의 요건 기준에 맞춘 설계 인증을 취득한 바 있습니다.

  The Western European Regulatory Body Council has obtained design certification in accordance with the requirements of the European Business Association.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그만큼 지금 개인 사업자나 자영업자 폐업이 많다고 합니다.

  It is said that there are many business owners and self-employed people closing down their businesses right now.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 플랫폼 내에서 발생한 범죄 피해가 확산한 데는 사업자의 관리 소홀이 크다는 것이다.

  The spread of crime victimization occurring within the platform is largely due to the negligence of the operators.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 내각부는 방제대책 추진지역에 해당하는 29개 도부현과 707개 시정촌 그리고 사업자를 대상으로

  The Cabinet Office is targeting 29 prefectures and 707 municipalities that fall under the disaster prevention measures implementation area, as well as the businesses involved.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 지난해 폐업 신고를 한 사업자는 2006년 통계 집계 이후 가장 많은 98만 6,487명으로 집계됐다.

  The number of businesses that reported closure last year reached 986,487, the highest since statistics began being collected in 2006.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 그래서 사실은 우리가 봐야 되는 것도 정부의 재정으로 하긴 했지만 그 사업자가 누구냐라는 것도 중요합니다.

  So actually, while we have to rely on government financing, it is also important to consider who the operator is.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 보고에서는 정보의 의미를 알기 쉽게 주지시키고 여러 현에 사업장을 둔 사업자도 있으므로

  The report makes the meaning of the information easy to understand, and there are also businesses with locations in several provinces.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).