사례가

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런 오래된 극장을 일종의 문화유산으로 지정을 해서 지자체나 국가에서 현재까지 운영할 수 있도록 이렇게 지원을 해주는 사례가 상당히 많이 있거든요.

  There are quite a few cases where old theaters are designated as a type of cultural heritage, allowing local governments or the nation to support their continued operation to this day.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 회의 전날 내려온 공문을 보면 언론 대응 관련 부적절한 사례가 발생할 경우 사실관계를 조사해 조치하겠다라며 징계 가능성마저 언급을 한 것으로 보도가 됐습니다.

  The official document that came down the day before the meeting stated that if any inappropriate cases related to media response occur, we will investigate the facts and take action, even mentioning the possibility of disciplinary measures.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 유아동 브랜드 로토토베베 158억 원 규모 인수 등 대규모 M&A 사례가 지속적으로 발생하고 있다는 점은

  The fact that large-scale M&A cases, such as the acquisition of the children's brand Lototobebe for 15.8 billion won, are continuously occurring is noteworthy.

  

  startuprecipe컨슈머테크 스타트업…이것 있어야 투자 받는다

• 일본은 수출처를 다양화해 중국 의존도를 낮췄던 사례가 있는데요.

  Japan is an example of a country that diversified its export sources and reduced its reliance on China.

  

  콘텐츠 마케팅 연구소콘텐츠 마케팅 관점에서 일본 경제 보복 조치가 시사하는 점

• 되게 극단적인 사례가 되지 않았나라는 생각이 들었어요.

  I found myself thinking that it might be a very extreme case.

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 개인 관리에 넘겨지는 사례가 점점 늘어나고 있습니다.

  The number of cases handed over to personal management is steadily increasing.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 사례가 없지 않아요 간호법을 통과시켰죠

  There are indeed cases, as the nursing law has been passed.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그리고 또 그 과정을 통해서 어떤 도전 그리고 배움 이런 사례가 많이 있을 것 같은데

  And I think there will be many examples of challenges and learning through that process.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 앞으로 이 코로나가 단기간에 끝나지 않을 것이 이번 백신의 돌파 감염이라든지 여러 사례가 조금 암울한 현상을 보여주고 있어요.

  In the future, it seems that this coronavirus will not end in a short period of time, as the breakthrough infections from this vaccine and various cases are showing somewhat bleak trends.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 이런 식으로 실증 사례가 없다는 것은 설득에서 굉장히 큰 약점으로 작용을 합니다.

  The lack of empirical cases like this acts as a significant weakness in persuasion.

  

  벙커1 특강463_물뚝심송의 '어쩌다 한국은' feat.마사오, 이정렬 2부

• 그런데 원래 체면 자체가 서양에서 왔고 그러니까 서양의 역사도 오래됐고 몇백 년 됐고 또 인구도 많고 학자도 많고 많으니까 사례가 무궁무진해요.

  However, the concept of face itself originated from the West, and thus Western history is long, spanning hundreds of years, with a large population and many scholars, leading to countless examples.

  

  설기문의 마인드 코칭최면은 어디까지 가능할까 - 설기문 최면인터뷰 12편

• 체면 인구도 많지 않으니까 사례가 그렇게 많지 않아요.

  There aren't many cases because there aren't many people who care about face-saving.

  

  설기문의 마인드 코칭최면은 어디까지 가능할까 - 설기문 최면인터뷰 12편

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).