사람이라고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 어떤 사람들은 엘리아라고 하며 또 어떤 사람들은 선지자들 가운데 한 사람이라고도 하나이다 라고 하다라 주께서 그들에게 말씀하시기를 그러면

  Some people say that he is Elijah, and others say that he is one of the prophets. Then Jesus asked them, "But what about you?"

  

  마가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church마가복음 – 19: 자신을 부인하고 십자가를 지는 삶을 살고 있는가?

• 모두가 좋아하는 사람이라고 표현하잖아요

  They say it's a person that everyone likes.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 그 기자를 미친 사람이라고 취급했대요

  They treated that reporter as if he were crazy.

  

  웹삼브로 팟캐스트17화 - 4대 스테이블코인 2년 새 20배 성장 | 샘 뱅크맨-프리드, 이 시대의 JP모건(?) | 라인·레딧 NFT 기반 서비스 출시

• 말한 사람이라고 믿을 수 없을 정도로

  So unbelievable that it's hard to believe it was said by someone.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 또 왕샤오부는 다른 편지에서 자기는 보잘것이 없는데 리이너는 빛나는 사람이라고 사실 이야기를 하거든요.

  Also, in another letter, Wang Xiaobu mentions that he is insignificant, but Li Yiner is a brilliant person.

  

  중국어 번역공방 : 차이미#2 삶을 사랑하듯 당신을 사랑해 part2

• 그러면서 이런 사람은 이 사회에서 없어져야 될 사람이라고

  And such a person should disappear from this society.

  

  밴쿠버큰빛교회2012년 4월 22일 주일 설교

• 다 작곡한 사람이라고 볼 수 있어요.

  You could say that I am someone who has composed everything.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 둘 다 제 남자친구가 평소에는 사랑이 넘치는 사람이라고 동의했어요.

  We both agreed that my boyfriend is a loving person most of the time.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 우리는 모여서 떠드니까 반갑고 좋긴 한데 이걸 듣는 사람이라고

  It's nice and good to gather and chat, but what about the person who has to listen to this?

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 내가 생각했을 때 나는 그렇게 밝은 사람이라고 생각을 안 했어서

  I didn't think of myself as someone so bright when I thought about it.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 연애 초창기에 그 사람과 연애가 좀 지속되고 나서 그 사람은 완전 다른 사람이라고 생각하기 때문에

  I think that person is completely different after the relationship has lasted a bit in the early stages of dating.

  

  이번 생은 망했어이생망 100화 Q&A : 우리가 나는솔로에 나간다면 이름은? 外 다수...ㅎ

• 왜냐면 내가 그 사람이라고 상정을 하고 글을 썼기 때문에

  Because I wrote the text assuming I was that person.

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).