사니

Said in 12 Korean podcast lines.

• 24시간 동안 200개의 식물과 5년 정도를 같이 사니까

  After living with 200 plants for about 5 years, within 24 hours...

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 들어보니까 뭐 되게 잡다하게 잡동사니 다 아는 사람 같은데

  I heard you seem to know a lot about various random things.

  

  박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송

• 그리고 비용 원칙에서도 코스트코가 1983년에 만들어진 회사니까.

  And according to the principle of cost, Costco is a company that was established in 1983.

  

  지평선 | horizon예측 가능성

• 우리 너무 아끼고 사니까 먹고 싶은 것도 제대로 못 먹고 것도 안 사고

  We save so much that we can't even eat what we want and don't buy anything.

  

  오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]

• 엄마가 다시 방에 들어오시더니 쟤는 어디 사니 얼마나 친하니를 물어보실 때까지는 그냥 그런가 보다 했어요.

  I just thought it was whatever until my mom came back into the room and asked where he lived and how close we were.

  

  씨네타운 나인틴 - 풍문으로 듣는 방송(527화 2부) 마지막 진심 하

• 그건 역사니까 역사라고 우리가 할 때

  That's history, so when we say it's history.

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

• 사실 남자 의사니까 아내가 되는 거지만 여자 의사도 있죠.

  In fact, since he is a male doctor, he becomes a husband, but there are also female doctors.

  

  Insider's Talk (병원사용설명서)4. 비하인드 스토리, 삶의 질 의학 편_Insider's Talk

• 네. 근데 이제 갬블링 회사니까 지브롤타, 영국령인 스페인 섬이 지브롤타라는 데가 있는데.

  Yes. But now it's a gambling company, so there's Gibraltar, a British territory located on the Spanish island of Gibraltar.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 그러니까 6천 명 밖에 안 사니까 서로 다 아는 사이 인 거예요.

  So there are only 6,000 people, which means everyone knows each other.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 작년, 1년 전, 2022년에 대한 조사니까,

  Last year, since it’s a survey about a year ago, in 2022,

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 음원은 아무래도 통째로 사니까 큰 비용 상대적으로 큰 비용을 한꺼번에 지불해야 되니까 좀 이렇게 그 경제적인 여력이 있는 30대 이상이 세대가 구입을 할 것 같은데

  Since purchasing music as a whole entails paying a relatively large cost all at once, it seems that only people in their 30s and older, who have the economic capacity, are likely to buy it.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 생명을 전하는 자들. 그다음에 육신을 가지고 사니까 물리적으로도 빛이 필요하잖아요. 깜깜하면 안 되잖아요. 안에 생명이 있을지라도. 영생이 있을지라도 물리적인 빛이 있어야만 사람들이 돌아다닐 거 아니에요.

  Those who bring life. After that, since we live with physical bodies, we need physical light as well, right? It can't be dark. Even if there is life inside, even if there is eternal life, people must have physical light to be able to move around.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).