빠질

Said in 12 Korean podcast lines.

• 하지만 주변이 기운 빠질까봐 얘기하지 못하고

  However, I couldn't say it because I was worried it might bring down the mood around me.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 3회

• 입에서는 잠깐 고소하지만 먹고 나면 배가 더부룩해지고 기분이 나빠질 수도 있습니다.

  It may taste nutty for a moment, but after eating, your stomach may feel heavy and you might feel uncomfortable.

  

  이재성 박사의 식탁보감11회. 콩이 나에게 맞을까?콩국수 먹고 좋았나, 안좋았나?

• 700g을 먹고 뺀 사람은 분명히 다른 탄수화물을 안 먹어야지 빠질 수 있는 것 같습니다

  It seems that a person who loses weight after eating 700g definitely shouldn't eat other carbohydrates to lose weight.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 이런 절망에 또 잘못하면 빠질 수 있잖아요

  In such despair, I could easily fall in again, right?

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 저희가 눈 빠질 때까지 보고

  We'll watch until our eyes fall out.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 하느님 말씀에 깊이 빠질 수 있는 고요한 마음을 가져 보도록 합시다

  Let's try to have a calm heart that can deeply immerse itself in God's word.

  

  박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전

• 정말 달 하면 빠질 수 없는 명곡 중에 하나죠.

  It's truly one of the masterpieces that can't be missed during the moon.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 그 순간 배가 빠질 것 같은 잠깐의 뻐근한 고통이 느껴지며 주변이 일그러지는 것 같았습니다.

  In that moment, I felt a brief, intense pain as if my stomach was going to drop, and the surroundings seemed to distort.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

• 생리가 빠질 수는 없으니까 아무래도 저는 크라운이 가끔가다 빠지긴 하더라고요.

  Since menstruation cannot be missed, I sometimes notice that my crown falls out.

  

  요팟시 좋게된 Greatest Hits명탐정 크라운

• 그러면 윤석열 대통령의 국정 지지율은 앞으로도 더 나빠질 것이다

  Then President Yoon Seok-yeol's approval rating will continue to decline in the future.

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 아니야 못 참아 알고 빠질 거야

  No, I can't stand it; I know I'm going to fall for it.

  

  김상혁, 딘딘의 오빠네 라디오(일) 오빠네 랜덤 플레이 5월 31일 방송

• 오늘 제가 준비한 기사는 AI와 과연 사랑에 빠질 수 있을까에 관한 기사이고요.

  Today, the article I prepared is about whether AI can truly fall in love.

  

  코리아헤럴드 팟캐스트AI와 사랑에 빠질 수 있을까?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).