비춰

Said in 12 Korean podcast lines.

• 바닥에 누워갖고 아버지 핸드폰에 있는 후레쉬를 천장에 비춰서 거기서 이제 그림자 노래를 하는 거였는데.

  I was lying on the floor, shining the flashlight on the ceiling with my father's phone, and that's how I was singing shadow songs.

  

  굿모닝FM '세계문학전집' (종영)20180224 굿모닝FM '세계문학전집' - 바깥은 여름 노찬성과 에반

• 비춰진 나의 사랑 영원히

  My love reflected forever.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 내 사랑이 너의 우는 길을 비춰줄 거야.

  My love will light the path of your tears.

  

  권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편

• 지지한 것처럼 비춰졌다 그러면 그거는 저는 너무 과도한.

  It seemed like it was supported, but I think that's too excessive.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 23년 동안 매일 아침 청취자들의 발걸음에 환한 빛을 비춰주신 완전 소중한 형님 너무나 감사했습니다.

  Thank you so much to my completely precious brother who has illuminated the footsteps of listeners every morning for 23 years.

  

  아름다운 이 아침 김창완입니다(일) 아침창 - 사연과 신청곡 + 노래 달다 - 2024.3.17

• 비춰진 나의 사랑 영원히

  Shining love of mine, forever.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 왜 그런가 하면 우리 사진이라든지 영상에서 흔히 비춰주는 게 아름다운 한국을 선전할 때 보면 문살이라고 하는 게 있죠.

  The reason is that in photos or videos promoting beautiful Korea, there is often something called "moon iron."

  

  염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅염혜와 함께 경제에 대해 논의하는 야간 채팅 - 001부

• 쉽게 말씀드리면 입이 10개라도 할 말이 없는 상황인데 여기서 강국 모드로 나오는 건 적반하장으로 비춰지는 측면이 분명히 있습니다.

  To put it simply, it's a situation where even if you had ten mouths, you'd have nothing to say, and coming out in a strong country mode here clearly appears to be a case of victim blaming.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 저희들이 하나님의 말씀을 읽고 목상할 때 주 성령님의 빛 비춰주심이 절대적으로 필요함을 고백합니다.

  We confess that the light of the Holy Spirit is absolutely necessary when we read and meditate on God's Word.

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

• 누군가의 길을 비춰준다면

  If I can light someone's path.

  

  새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광

• 겸손한 태도가 담긴 예의바른 모습으로 비춰지는데요

  It is reflected as a polite demeanor that embodies a humble attitude.

  

  한량의 지식놀이터[시즌2] 020. [인간관계] 우리는 왜 칭찬에 어색한가?

• 그렇다고 다들 이해를 하시겠습니다만 제가 방송이나 토론회를 많이 해본 경험에 비춰볼 때는 잘했다.

  I'm sure everyone understands that, but based on my experience with broadcasts and debates, it was well done.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).