비전에

Said in 4 Korean podcast lines.

• 아마 그 말을 텔레비전에서 들었거나 잡지 표지에서 보았을 것이다.

  You probably heard that on television or saw it on a magazine cover.

  

  누워서 책 읽는 여자섹시 | 줌파 라히리

• 이 배우님도 내가 텔레비전에 나왔고 내가 라디오에 나왔기 때문에 재밌게 들으시느라 처음에는 제대로 된 모니터를 못 하셨을 수도 있죠.

  This actor might not have been able to monitor properly at first because they were having fun listening, as I appeared on television and on the radio.

  

  미스테리 곡200회 - 200회 감사합니다

• 저는 이 노래를 아까 말씀드린 것처럼 백분 토론을 떠날 때 썼고 JTBC에서 뉴스룸을 떠날 때 썼고 이제 다음 주 토요일이면 마지막 회가 나갈 MBC 텔레비전에 질문들에서 역시말로

  As I mentioned earlier, I wrote this song when I was leaving the 백분 토론 (100-Minute Discussion), when I was leaving the JTBC newsroom, and now in the questions for MBC television, which will air its final episode next Saturday.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 저는 요즘 저의 일상은 거의 이제 프로비전에서 키친을 하는 시간이다 보니까

  These days, my daily routine mostly consists of spending time in the kitchen at ProVision.

  

  Achim 캐스트08 오늘 뭐 입지⋯?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).