비어
Said in 12 Korean podcast lines.
정말 통통 비어 있었는데
It was really empty.

걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송
그러니까 뭐 엄청 팬시한 그런 드레스트 비어 막 이렇게 해서 팔더라고.
So they were selling really fancy dresses with beer and stuff like that.

캐나다시 여러분 (Canada Everyone)◾Ep13-2.🍁일년에 반이 추운 나라 캐나다에서긴 겨울 시간을 보내는 tips?🍁
더 비어버리면 그 인프라를 견딜 수가 없기 때문에 완전히 이상해지는 상태들이 만들어지는 거죠.
If it becomes too empty, situations that are completely strange are created because the infrastructure cannot withstand it.

세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수
일종의 루머와 유언비어에 대한 그 부분을
That part about the kind of rumors and gossip.

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
이것은 마치 누구나 자취방 냉장고 안에 캐비어 하나쯤은 있잖아요
It's like how everyone has at least one jar of caviar in their fridge, even in a small apartment.

황제성의 황제파워(월) 황제파워 - 2024년 9월 16일 방송
그리고 제가 쪼리가 있어가지고 그래도 쪼리를 비어서 이제 신고
And I have a little bit of a gap, so I'm going to fill that gap and report it.

딩가피그 dinggapig딩가피그 첫 워크샵 (부산행)
뭐 비어 먹으면서 또는 와인 먹으면서 요가하는 게 재밌고 또 기분도 좋잖아요.
It's fun and also feels good to do yoga while drinking beer or wine.

틈새에서 만나요11화 [반] 위스키 and 모르핀~
그리고 루머나 유언비어를 유포하는 자를 신고하는 사람한테는
And those who report those spreading rumors or false information...

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
유언비어 루머 이런 것들이 많은 세상은
A world filled with rumors and hearsay.

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
루머나 유언비어를 유포하게 되면 권장 80대를 쳤습니다
If you spread rumors or false information, you will face a recommended penalty of 80.

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
이상하게 이 감정이 비어있는 듯한?
Strangely, this feeling seems to be empty?

하이 피델리티마지막 방송
근데 가끔 가다가 제가 되게 어비어스한 것들도
But sometimes I can be really oblivious about things.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).