비무장

Said in 5 Korean podcast lines.

• 북한의 위협에 맞서 한국에 대한 우리의 흔들리지 않는 공약을 확인하기 위해 비무장지대 DMZ를 방문했다고 밝혔습니다.

  It was stated that they visited the Demilitarized Zone (DMZ) to reaffirm our unwavering commitment to South Korea in the face of the threat from North Korea.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 인공위성을 통해서 본 한반도의 그 비무장지대를 철조망지대를 가로지르는 두 줄기의 피스 익스프레스웨이.

  The two lines of the Peace Expressway crossing the demilitarized zone of the Korean Peninsula, as seen through satellites.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 특히 해리스 부통령의 재임 시 주요 외교 활동 중 하나로 한국 비무장지대 DMZ 방문을 꼽으면서

  In particular, she highlighted the visit to the Korean Demilitarized Zone (DMZ) as one of the key diplomatic activities during Vice President Harris's term.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 비무장제대 철조망항 지금 저 이 비무장제대 길이는 155마일 한

  The length of this demilitarized zone barbed wire fence is currently 155 miles.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 과거 한국 비무장지대 방문을 주요 외교 활동으로 소개하면서 북한 등 독재자의 위협에 맞설 것임을 분명히 했습니다.

  It was made clear that past visits to the Korean Demilitarized Zone will be introduced as a key diplomatic activity to confront the threats posed by dictators such as North Korea.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).