붕괴됐다

Said in one Korean podcast line.

• 그러니까 어찌 보면 우리가 서두에 얘기하셨듯이 치안이 불안하다라고 얘기하는 거 저 사람들은 왜 국민성이 그렇게 나쁘나 하는 얘기보다도 그러니까 더 이상 살아갈 수 있는 어떤 정신적으로 그 수준을 아래로 완전히 붕괴됐다라는 의미로도 해석할 수 있는 거죠.

  So, in a way, as we mentioned at the beginning, when they say that public safety is unstable, it can also be interpreted not just as a comment on why the national character is so poor, but rather as an indication that the mental level necessary to continue living has completely collapsed.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).