불쑥

Said in 5 Korean podcast lines.

• 결혼할 의무가 지워진 남편감이 불쑥 모습을 드러내는 일도 없었다.

  There was no sudden appearance of a husband who had the obligation to marry.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 불쑥불쑥 내 삶의 잔잔한 파문을 일으키곤 했다

  It would suddenly create ripples in the calm waters of my life.

  

  본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지

• 덧붙여서 세상 국가보안법을 불쑥 들고 나와서

  In addition, suddenly bringing up the national security law of the world.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 바르게 행동하면 혐오당할 위험이 처하는 상황에 불쑥

  If you act correctly, you suddenly find yourself in a situation where there is a risk of being hated.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 내가 저 여자를 만지고 싶다라는 생각이 드는데 그런 생각이 불쑥 들었어도 좀 부끄러운 건 거죠.

  I have the thought that I want to touch that woman, and even though that thought suddenly came to me, it's somewhat embarrassing.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).