불법
Said in 12 Korean podcast lines.
근데 그 차도 불법 주차로 세워놨기 때문에 또 견인이 됩니다.
But that car is also parked illegally, so it will be towed.

김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게
두 후보는 불법 이민자 정책과 낙태 허용 문제 등
The two candidates are discussing issues such as illegal immigration policies and allowing abortion.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
자폐청산위원회에서 공개하는 것이 불법이다라고 하는 주장을 펴고 계신 것 같은데요
It seems that you are claiming that it is illegal for the Autism Resolution Committee to make public disclosures.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
또 그 폐를 아론의 이마에 두어 이스라엘 사람들이 그들의 모든 거룩한 예물로 거룩하게 할 그 거룩한 것들에 대한 불법을 아론이 담당하게 할 겁니다
And he shall put the iniquity of the holy things on Aaron’s forehead, so that Aaron may bear the iniquity of the holy things that the people of Israel consecrate in all their holy gifts.

킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02
불법 유해 콘텐츠 유통 통로가 된 온라인 플랫폼의 책임을 강화하려는 움직임이 세계 각지에서 거세지고 있다.
There is a growing movement around the world to strengthen the responsibility of online platforms that have become channels for the distribution of illegal and harmful content.

출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다
그런데 이 과정이 온통 불법 위법 과정입니다.
However, this process is entirely illegal and unlawful.

(돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전|뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)
그게 불법이 적발돼서 그거에 대한 조치를 한 것인데 마치 이 보도자료를 보면 이번에 이분이 조사한 거에 대해서 조치를 한 것처럼 보여지는.
It was action taken because it was caught as illegal, but looking at this press release, it appears as if action was taken regarding the investigation of this person.

정치팩토리 SE[정치팩토리SE] E44 울산 연안 중금속 형태 너는 알고있니?
불법으로 하게 되면 이제 그런 부분들이 다 문제가 되는 부분인데
If it's done illegally, then all those aspects become problematic.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
인터넷 도박, 고리대구먹, 불법 콘텐츠
Internet gambling, loan sharking, illegal content

지원 센터Q[4화] 사춘기 아들, 문제 상황 대처 실패 이유
그리고 국정원을 동원해서 불법 사찰했던
And the one who mobilized the National Intelligence Service for illegal surveillance.

오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화
작년 봄에 거의 한 달 동안 그렇죠. 며칠 빼고 계속 출연하고 이러셨으니까 또 이 민간인 불법 사찰 증거인멸 사건 장진수 전 주무관이 용기를 내서 그걸 밝혀주시는 바람에 묻혔던 진실이 또 드러나기도 했고 저희 이탈남도 빛나기도 했었습니다.
Last spring, it was almost a month, right? Except for a few days, I continued to appear. Because of the courage shown by former official Jang Jin-su in revealing the evidence destruction case of illegal surveillance of civilians, some buried truths came to light again, and our "italnam" (meaning "those who have defected") also shone.

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
근데 그렇다고 해도 불법적인 일까지 해 가면서
But even so, to go as far as doing illegal things...

앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).