분열

Said in 12 Korean podcast lines.

지난 시간에는 감리교회가 노예의 문제로 인해서 둘로 분열되었다는 이야기를 했었는데
Last time, we talked about how the Methodist Church was divided into two because of the issue of slavery.
재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
그러나 재림교회인들은 분열의 위험이 전혀 없었다고 보긴 그렇지만 거의 없었습니다.
However, it would be inaccurate to say that the members of the Seventh-day Adventist Church had no risk of division; it was very minimal, though.
재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
포드 대통령은 워터게이트 사건으로 미국이 분열되는 것을 끝내기 위해 사면을 단행했다고 밝혔습니다.
President Ford stated that he granted the pardon to end the division in the United States caused by the Watergate scandal.
생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
감리교회만이 분열을 겪은 것은 아니었습니다.
It was not only the Methodist Church that experienced division.
재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁
하지만 기대와는 달리 한동안 포드 대통령의 행보는 분열을 더 키우는 것처럼 보였습니다.
However, contrary to expectations, President Ford's actions seemed to further deepen the divide for a while.
생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024
아마 그것이 내부 분열을 가속화시킬 수도 있겠구나.
It might accelerate the internal division.
김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
어쩌면 분열로 또 분열의 해결 방법으로
Perhaps as a solution to division through division.
잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리
그래요? 내부 분열로 연결이 됐다는 평가에 대해서.
Is that so? What do you think about the assessment that it is connected to internal divisions?
김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
그래서 미국, 호주 교회들 다 분열시켰잖아요.
So they divided all the churches in the United States and Australia.
뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움
분냄과 당지는 것과 분열함과 이단과 투기와
strife, jealousy, divisions, sects, and envy
SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
그런데 제가 볼 때는 그 결과는 중도로의 확장이 아니고 내부 분열만 그냥 일으키고 말았다.
However, in my view, the result was not an expansion towards the center, but rather just caused internal divisions.
김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
상생하게 만드는 조화의 도구가 아니라 갈등과 분열의 요인이 될 수 있는 거죠
It can become a factor of conflict and division rather than a tool of harmony that promotes coexistence.
잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).