분양

Said in 12 Korean podcast lines.

• 자신이 제사장처럼 직접 분양을

  To offer incense directly like a priest.

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

• 그래서 건설회사 입장에서도 보면 이 가격에는 사실 수요가 없는 게 아니라 이 가격에는 분양하기가 쉽지 않을 것이라고 판단하기 때문에 최근 몇 년 동안 사업을 하지 않았어요.

  So from the perspective of construction companies, it's not that there is no demand at this price, but they determine that it would be difficult to sell at this price, which is why they haven't undertaken any projects in recent years.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 이런 상황에서 신축 아파트 분양가는 천정부지로 오르고 분양권과 입주권에 웃돈까지 붙다 보니

  In this situation, the prices of newly constructed apartments are skyrocketing, and with premium prices added to the sale rights and occupancy rights...

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 내가 당일 나오는 대출 받아서 분양권 받았는데

  I took out a loan on the same day and received the allocation rights.

  

  오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]

• 이번에 분양권 하나 받으려고 하는데 거기 GTX 노선 연장되는 곳이라

  I'm planning to get a leasehold this time because it's a place where the GTX line will be extended.

  

  오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]

• 지금 분양권 받아놓으면 앞으로 아파트 가격 천정부지로 뛸 것 같아서

  I think if I secure the pre-sale rights now, apartment prices will skyrocket in the future.

  

  오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]

• 이상한 건 도대체 왜 도남동의 미분양 아파트에 왔냐는 겁니다.

  The strange thing is, why on earth did you come to the unsold apartments in Donam-dong?

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 아니 분양권 금액에 분양가액이 나오는데 그게 아니겠다는.

  No, the amount for the allocation right is revealed in the sale price, but that’s not it.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 최근 통약 경쟁률이 수백 대 1에 이르고 고 분양가로 인해

  Recently, the competition ratio for subscriptions has reached hundreds to one, and due to the high selling prices.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 그 중에 분양권만 6채를 신고한 것은 문제라고 생각하는데 답변해 주시기 바랍니다.

  I think it's a problem that six units have been reported only for the allocation rights, so please respond.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 그 분양권에 대해서도 금액이 나와야 됩니다.

  The amount for that allocation right also needs to be specified.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 서울이나 수도권에서 공공분양에 청약을 넣었다

  I applied for a public sale in Seoul or the metropolitan area.

  

  특집 궤도의 손에 잡히는 과학(종영)9/3(일) 특집 궤도의 손에 잡히는 과학

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).