분명한

Said in 12 Korean podcast lines.

• 막기 위해서라도 사드 문제에 대해서 분명한 답을 내려버리면

  If a clear answer is given on the THAAD issue, even to prevent it...

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 그 사람이 꽃필 시기는 대학 입시가 아닌 건 분명한데

  It is clear that the time for that person to bloom is not during the college entrance exams.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 속단을 내린 것이 분명한 얼굴이었다.

  It was a face that clearly made a hasty conclusion.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 그러면서도 불구하고 한 가지 분명한 사실은

  However, one clear fact is that...

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 저희 내부에서는 분명한 기준이 있고 저희 링커가 되시면 우리 두 분도 굉장히 쉽게 아실 수 있는 그런 기준이 있습니다.

  We have clear standards internally, and if you become our linker, you will easily understand those standards as well.

  

  쫄투 : 쫄지말고 투자하라[쫄지말고 투자하라! 시즌 7] #37회(통산 326회) 폴인(fol:in) 임미진 팀장 - 2부

• 나라를 요구를 하는 게 아니고 그쪽 사법당국이 썩었다는 건 분명한 얘기예요.

  It's clear that it's not about demanding the country, but that the judicial authorities over there are corrupt.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 많은 분들이 마트 가기를 두려워하시는 건 분명한 사실인데

  It is a clear fact that many people are afraid to go to the supermarket.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 어우, 이게 분명한 사실인데.

  Oh, this is certainly a fact.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 굉장히 뜻깊은 성과였던 건 분명한 것 같습니다.

  It is certainly clear that it was a very meaningful achievement.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 그 여사친이 제 형의 인생에서 가장 중요한 여자가 되려고 애쓰는 건 분명한 것 같습니다.

  It seems clear that that female friend is trying to become the most important woman in my brother's life.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 불분명한 어떤 그 목적에서 만들어지는 데이터가 과연 의미가 있을 것인가

  Is there really any meaning in the data being created for some unclear purpose?

  

  Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항

• 그 부분에 대해서는 문재인 후보도 분명한 입장을 갖는 거고요

  Regarding that part, Candidate Moon Jae-in also has a clear stance.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).