부재

Said in 10 Korean podcast lines.

• 민주당원들이 부재자 투표용지를 가지고 선거에 개입하고 투표기계를

  Democratic Party members are intervening in the election with absentee ballots and voting machines.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 그리고 직원분들의 또 부재도 있고 막 이래서 또 이제 못 나오실 것 같다라고.

  And due to the absence of staff, it seems that they won't be able to come out again.

  

  세미네 약국박세미의 수다가 체질 - [세미네 약국] - 2024.1.31 방송 (with 이승희 약사)

• 저는 기부재단을 만드는 것은 아니에요.

  I am not creating a donation foundation.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 그래서 그러니까 사람들이 이 대한부재의 상황에 대해서 선뜻 민주당 혹은 선뜻 안철수 신당의 지지를 못 보내는 겁니다.

  That's why people are hesitant to readily support the Democratic Party or Ahn Cheol-soo's new party in the situation of this lack of representation.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 저는 기부재단을 만드는 것은 아니에요.

  I'm not going to create a donation foundation.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 가장 안타까운 게 사실은 누구 한 명의 유책이 뚜렷하지 않은데 소통의 부재로 찾아오시는 분들이거든요.

  The most unfortunate thing is that, in fact, no one person is clearly at fault, but there are those who come due to a lack of communication.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 목회자는 이런 부재중 전화가 와있으면 무섭거든요

  Pastors get scared when they receive such missed calls.

  

  분당우리교회 최근설교내가 가는 그 길 절대 헛되지 않으니 (느헤미야 1:1-11) - 송지우 목사

• 전화기에 부재중 통화가 한

  There is a missed call on the phone.

  

  분당우리교회 최근설교내가 가는 그 길 절대 헛되지 않으니 (느헤미야 1:1-11) - 송지우 목사

• 그리고 더불어서 한국의 여러 문제의 원인이 친일총상 부재 때문이라고 했던 그 제 논조에 반대하는 원형님 주장에 왜 예전처럼 논쟁하지 않냐고 섭섭해하셨습니다.

  And I was disappointed that you didn't argue against my claim that the absence of pro-Japanese sentiments is the cause of various issues in Korea, as you used to.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 저는 기부재단을 만드는 것은 아니에요.

  I'm not creating a donation foundation.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).