부분이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 찾아서 했었고 근데 이제 아주 뭐 중요한 로고를 잡는 부분이라든지 어떤 좀 디자인이 전문적으로 필요한 협업 같은 경우에는 좀 외주 그 외부에 이제 저희 같이 하는 디자이너와 유기적으로 이제 할 때가 있는데.

  We had looked for it, but now, when it comes to important aspects like capturing a crucial logo or collaborations that require a more specialized design, we sometimes work organically with external designers like us.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 안 그래도 이제 다음 또 질문으로 준비를 한 게 체면으로 우리가 어디까지 해볼 수 있는가에 대한 부분이 또 궁금해서 질문을 준비를 했거든요.

  Actually, I was curious about the extent to which we can go in terms of face, so I prepared a question for that.

  

  설기문의 마인드 코칭최면은 어디까지 가능할까 - 설기문 최면인터뷰 12편

• 왜냐면 아예 아예 포커스하는 부분이 다르기 때문에

  Because the focus is completely different.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 로마에서 책을 한 5, 6권 내신 분들이에요 대부분이

  Most of them are people who brought about 5 or 6 books from Rome.

  

  시각문화리뷰 Visual Culture Review시각문화리뷰 Ep.05.5

• 그런 부분이 있을 것 같습니다.

  I think there might be such aspects.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 그런 부분은 좀 한국은 좀 바뀌어야 되는 부분이 있을 것 같아요.

  I think there are aspects like that which need to change in Korea.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 또 다 이해하기는 좀 어려운 부분이 있잖아요

  There are still parts that are a bit difficult to understand.

  

  KoreanPods | Learn Korean on PodcastsKorean Podcast Stories: Christmas in Korea and How to Study Hangul Korean Well Ep 10

• 그래서 조언을 해주신다면 이혼이라는 생각이 들 때 어떤 방법을 택하고 이러면 이혼까지는 안 갔을 텐데라고 조언해 주실 부분이 있으신가요?

  So, if you could give me advice, what methods should I consider when I think about divorce, and are there parts where you think it could have been avoided?

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 뭔지를 고민을 했다는 부분이 나와요

  It says that there was a part where I thought about what it was.

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 위에 있는 부분이 녹으면 해수면이 높아지겠죠.

  If the part above melts, the sea level will rise.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 해석에 따라 달라질 수 있는 부분이기 때문에

  It can vary depending on the interpretation.

  

  뉴리보: 우리 함께 뉴스를 리딩해 보아요뉴리보 EP. 1 | 팟캐스트를 시작하는 이유: 영어 공부? 미국 유학? 미국 취업?

• 근데 예를 들어 극전적인 이득을 취해서 해킹을 하려고 했을 때 내가 그 정보를 빼놨다고 하더라도 거기에서 내가 금전적인 정보를 얻을 수, 금전적인 이득을 취할 수 없다라는 부분이 생기면 아무래도 그런 부분에 해킹이 좀 더 둔화될 수 있는.

  However, for example, if someone tries to hack in order to obtain extreme profits, even if I have extracted that information, if there is a part where I cannot obtain financial information or realize financial gains, then hacking in that area may slow down.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).