부른

Said in 12 Korean podcast lines.

• 선생님들의 섣부른 잘못된 판단이라면

  If it's the teachers' hasty and erroneous judgment.

  

  여성시대 '우리 아이 문제없어요' (종영)47회 - 우리아이 문제 없어요(with 서천석 박사) : "산만한 아이" 외

• 그래서 제가 반짝이라고 부르고 이제 그분께서 달콤이라고 부른다고 했어요.

  So I called him Sparkle, and now he calls me Sweet.

  

  정소민의 영스트리트(목) 정소민의영스 - 노래는 불빛처럼 달린다 (스페셜DJ 페퍼톤스 신재평, 이진아) - 2019.12.19

• 2008년도 오늘 아침 라이브에 진추하와 아비가 아닌 이문세가 부른 원서머나이트.

  On the morning of 2008, the song "One Summer Night" was sung by Lee Moon-sae rather than Jin Choo-ha on live television.

  

  안녕하세요 이문세입니다9/16(월) 추석 특별 생방송, 안녕하세요 이문세입니다

• 제가 워싱턴 교회에 집회 가가지고 그때는 집회 갈 일도 있었어요. 제가. 요즘 부른데 없지만.

  I went to a gathering at the Washington church, and there were times when I had to attend gatherings. I don't have any invitations these days, though.

  

  디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)

• 아니면 그저 엄청나게 부른

  Otherwise, just extremely full.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 마지막 방송 끝나면 김씨라고 부른대요

  They say they'll call me Mr. Kim after the last broadcast.

  

  K의 즐거운 사생활 (종영)11/16 일 : K의 즐거운 사생활

• 내가 이거 써가지고 통역을 써가지고 내가 아주 낱낱이 따져주리라. 통역을 부른거에요.

  I will use this and write a translation, and I will scrutinize everything in detail. I called for a translator.

  

  나호토[복면사이다 AMA] 유방암에 걸린 게 아닐까 의심이 들 때...

• 이렇게 세게 부른 다음에 제가 천만 원을 투자했어요.

  After singing like this, I invested ten million won.

  

  이강민의 잡지사[9/14(토)] 공짜 점심은 없다 | 유명인과 투자사기 | 폰지와 다단계 | 배상훈 교수

• 혹 앞에 부른 하나님께 드리는 노래 중에 빠진 것이 있었기 때문일까를 생각해 보지만

  I wonder if it's because there was something missing from the song dedicated to God that was sung earlier.

  

  100주년기념교회 주일설교에베소서 1:7-12"속량 곧 죄사함을 받았느니라"

• 그 노래를 부른 돈 헨리의 공동작품이고 그룹의 대중성을 초기에 아주 엄청나게 넓혀주는 곡이기도 합니다.

  It is a collaborative work by Don Henry, who sang that song, and it is also a piece that greatly broadened the group's popularity in the early stages.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 소유와 정기고라는 가수가 같이 부른 썸이라는 곡입니다.

  The song titled "Some" is a collaboration between the singers Soyou and Junggigo.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 할아버지, 할머니를 부를 때 애칭으로 이렇게 부른다는 거죠.

  Grandfather, this means that you call Grandma by an affectionate name like this.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).