보인다고
Said in 11 Korean podcast lines.
결혼 후 경력 단절 등의 영향이 미친 것으로 보인다고 합니다.
It is said that the impact of career interruption after marriage appears to have influenced this.

어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)
한국국방부사나 국방연구원 두진호 박사는 김 위원장이 미 대선에서 누가 당선되더라도 현재의 대북 정책이 크게 변하지 않을 것으로 보고 일정한 긴장 고조가 필요하다는 판단 아래 기하급수적인 핵무기 증강을 강조한 것으로 보인다고 밝혔습니다.
Dr. Jin-ho Doo from the Korean Ministry of National Defense or the Defense Research Institute stated that regardless of who wins the U.S. presidential election, he believes the current North Korea policy will not change significantly, and he indicated that an escalation of tension is necessary, emphasizing the need for exponential enhancement of nuclear weapons.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
아니면 그런 모습이 보인다고 해도
Even if that kind of appearance is seen.

WMC | Winning Monday Club관계
페니는 그가 웃을 때 10년은 더 젊어 보인다고 생각했다.
Penny thought he looked ten years younger when he smiled.

한중녹 ♪ 한가한 중에 기록하는 방송한중녹 ♪ #0009. 달러구트 꿈 백화점 2
병변이 보인다고 하니까
They say a lesion is visible.

벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부
저는 그 길이 안 보인다고 했었잖아요.
I told you that I can't see that road.

어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부
암동물이 가슴에 뭐 있었는가가 눈에 보인다고
What was in the heart of the beast is visible to the eye.

나호토[복면사이다 AMA] 유방암에 걸린 게 아닐까 의심이 들 때...
겉보기에 화려하고 좋아 보인다고 해서 좋은 물건은 아니다.
Just because something looks flashy and nice on the outside doesn't mean it's a good item.

VOA 매일 영어 - Voice of America[VOA 매일 영어] 반짝이는 것이 모두 금은 아니다. - 9 14, 2024
좋아 보인다고 해서 좋은 물건은 아니라는 표현입니다.
Just because something looks good doesn't mean it's a good product.

VOA 매일 영어 - Voice of America[VOA 매일 영어] 반짝이는 것이 모두 금은 아니다. - 9 14, 2024
모텔에 있는 종업원에 따르면 같이 왔던 남성이 키가 한 160cm대 그리고 나이는 30대 정도의 직장인으로 보인다고 증언했습니다.
According to the motel staff, the man who was with her appeared to be around 160 cm tall and in his 30s, looking like a working professional.

디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리
한국이 반면 교사로 삼아야 할 것도 보인다고 생각합니다.
I believe there are also things that South Korea should learn from as a lesson.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).