보인

Said in 12 Korean podcast lines.

• 결혼 후 경력 단절 등의 영향이 미친 것으로 보인다고 합니다.

  It is said that the impact of career interruption after marriage appears to have influenced this.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 득표율대로 좀 의회가 구성되도록 하는 게 중요해 보인다 이 방향으로 가면 대선거구제로 먹던 비례성을 강화하던 상관없다라는 거고

  It seems important for the assembly to be formed according to the vote percentage. This means that it doesn't matter if we go in the direction of strengthening proportionality through a large electoral district system.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 그렇죠. 중요한 것은 이제 어떤 정보인지가 중요한 거죠. 이게 퍼져나갈 수 있는 정보인지 아닌지.

  That's right. The important thing is what kind of information it is now. Whether this information can spread or not.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 트럼프 전 대통령과 민주당 후보인 카몰라리스 부통령은

  Former President Trump and Democratic candidate Vice President Kamala Harris are

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 옛날 사진 보다 달라진게 보인다. 달라진게 보인다.

  You can see the changes compared to the old photos. You can see the differences.

  

  나호토[복면사이다 AMA] 유방암에 걸린 게 아닐까 의심이 들 때...

• 미국 민주당 대선 후보인 카몰라 해리스프 대통령과

  U.S. Democratic presidential candidate Kamala Harris.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 몸이 무거워 보인다

  You look heavy.

  

  선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장

• 한국국방부사나 국방연구원 두진호 박사는 김 위원장이 미 대선에서 누가 당선되더라도 현재의 대북 정책이 크게 변하지 않을 것으로 보고 일정한 긴장 고조가 필요하다는 판단 아래 기하급수적인 핵무기 증강을 강조한 것으로 보인다고 밝혔습니다.

  Dr. Jin-ho Doo from the Korean Ministry of National Defense or the Defense Research Institute stated that regardless of who wins the U.S. presidential election, he believes the current North Korea policy will not change significantly, and he indicated that an escalation of tension is necessary, emphasizing the need for exponential enhancement of nuclear weapons.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 따오는데 중요한 것이 인맥과 비대칭 정보인데,

  The important factors in achieving this are networking and asymmetrical information.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 그리고 오는 11월 실시되는 미국 대선에 민주당 후보인 파멀라 헤리스 부통령과 공화당 후보인 도널드 트럼프 전 대통령의 TV토론에 대해 살펴봤습니다.

  We examined the upcoming TV debate between Democratic candidate Vice President Kamala Harris and Republican candidate former President Donald Trump, which will take place in November.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 또 환시 증상이라고 해서 죽은 사람이 와서 보인다든지

  It also refers to hallucinations, such as seeing deceased people.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 여자의 시야 위에는 헬멧에 달린 고글이 보인다.

  A pair of goggles attached to a helmet is visible above the woman's line of sight.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).