보이게

Said in 12 Korean podcast lines.

• 왜냐 뭐 이뻐 보이게 봐야 되고

  Because it needs to look pretty.

  

  앤더슨의 돌직구 회화39. 뼈를 깎는 아름다움 (Everybody wants something that they don’t have.)

• 이 시간을 늘 있어보이게 만드는 분 모셨습니다.

  We have someone here who makes this moment feel eternal.

  

  최양락의 재미있는 라디오(종영)05/27 금 : 최양락의 재미있는 라디오 with 박학기

• 이게 교리 문제처럼 보이게 하는 이런 효과를 거둘 수가 있다는 겁니다.

  This shows that it is possible to achieve such effects that make it look like a doctrinal issue.

  

  세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)

• 제 10, 한 2키로 빠진 것처럼 효과 보이게 항상 100% 보정하면서 포토샵

  Always edit in Photoshop to make it look like I've lost about 2 kilos, correcting it to 100%.

  

  고양이신전166. (시즌 종료) 고양이신전 1시즌을 사랑해 주셔서 감사합니다

• 한국에서 큰 호응을 얻었고, 해외에서는 처음으로 선보이게 될 예정인데요.

  It received a great response in Korea and will be showcased for the first time overseas.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 메시지가 사실 없는데 메시지가 마치 있는 것처럼 보이게 만들자

  Let's make it look like there is a message even though there isn't one.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 그리고 앱에도 제 번호가 아니라 안심번호로 해서 배달하는 사람에게 제 번호가 안 보이게 해놨어요.

  And I also set it up so that my number is not visible to the delivery person, using a safe number instead of my actual number.

  

  Choisusu's Korean Podcast[Intermediate] Ep 20. 무서웠던 경험😨 a scary experience

• 제우스의 번예, 포세이돈의 삼지창, 하데스의 안 보이게 해주는 투구.

  Zeus's thunderbolt, Poseidon's trident, Hades's helmet of invisibility.

  

  이상한 청년들의 지식공방(최종화) 9-2. 그리스로마신화 소수자편: 장애와 트랜스젠더

• 이런 게 너무 자꾸 보이게 되는 거예요

  I keep seeing things like this too often.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 그래서 치매 증상을 보이게 된다라고 보시면 되고요.

  So you can think of it as showing symptoms of dementia.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 제 나이에 맞게 조금만 더 어려보이게 살자

  Let's live a little younger for my age.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 데이터베이스에 대한 지연 시간이 없는 것처럼 보이게 합니다

  It makes it seem like there are no delays in the database.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).