보안

Said in 12 Korean podcast lines.

• 예를 들어 정부에서의 보안 시스템을 다 정부 안에서 개발하는 거는 사실 힘들 것 같아요.

  For example, I think it's actually difficult for the government to develop all security systems in-house.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 그러니까 사실 사이버 스퀘어티가 내가 보안을 하고 들어오지 못한다.

  So, in fact, cyber security prevents me from accessing it.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 사무실은 못 봤는데 지금 여기 이름이 뭐였죠? 보안실?

  I didn't see the office, but what is this place called now? Security room?

  

  byebug - 우리들의 개발 이야기#033 다른 팟캐스트는 무엇을 얘기 할까요?그리고 GitHub Copilot은 도대체 뭐야?!

• 클라이언트 코드에서 실행되지만 보안에 민감한 기능은 서버에서만 실행되게 됩니다

  Features that are sensitive to security will only run on the server, even though they are executed in the client code.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 특히 3.1운동가들도 보안법 위반이나 출판법 위반 소요 정치범 처벌에 관한 죄 이런 것들로 다 죄명을 씌웠거든요.

  In particular, the participants of the March 1st Movement were all charged with violations of the Security Act or the Publishing Act, as well as crimes related to political unrest.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 집에 노동신문 잘못 가지고 있다가 보안법에 걸려가지고 고생한 사람들도 많이 있고.

  There are many people who have had a hard time because they mistakenly brought home the Rodong Sinmun and got caught under the security law.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 전쟁 감시단체는 친정부 전투원 또는 보안 요원에 의해

  The war monitoring organization was by pro-government fighters or security personnel.

  

  SBS Korean - SBS 한국어 프로그램호주 뉴스 3분 브리핑: 2025년 3월 11일 화요일

• 그래서 지휘본부, 보안군 사령부, 4단급 이하의 육군 군단, 그리고 평양 내의 수많은 목표물들을 제거하게 될 것입니다.

  So, we will eliminate the command center, the security forces headquarters, army corps below the 4th level, and numerous targets within Pyongyang.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 우리는 입찰자들에게 보안 평가 기간과

  We will inform the bidders about the security evaluation period and

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 사파리가 오히려 이제 자유랑 보안

  The safari is rather now about freedom and security.

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 이 가족은요, 보안이 철저하게 지켜지는 대저택에서

  This family resides in a large mansion where security is strictly enforced.

  

  디바제시카 토요미스테리"부잣집 공주님은 알고 있어" 누가 진짜 대저택 부부를 살해했는지.. 동생 인생까지 망쳐버린 누나의 배신 | 토요미스테리

• 대화 내용 일부 금융정보가 9시간이나 노출되는 사이버 보안 문제가 지난달에 발생을 했거든요.

  Last month, a cybersecurity issue occurred where some financial information from a conversation was exposed for nine hours.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).